حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي حَسَّانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ أَغَاثَ مَلْهُوفًا كَتَبَ اللهُ لَهُ ثَلَاثًا وَسَبْعِينَ مَغْفِرَةً ، مَغْفِرَةٌ وَاحِدَةٌ مِنْهَا فِيهَا صَلَاحٌ لِأَمْرِهِ كُلِّهِ ، وَثِنْتَانِ وَسَبْعُونَ إِلَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، أَوْ ذَخَرَهَا لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Абдуль-‘Азиз ибн Абдус-Самад, от Зияда ибн Абу Хассана, от Анаса ибн Малика: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто избавит от беды того, кто попал в трудное положение, тому Аллах запишет семьдесят три прощения: одно прощение принесет благополучие во всех его делах, а семьдесят два [прощения] будут отложены для него до Дня воскресения» — или: «…прибережет их для него на День воскресения».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Абдуль-Азиз ибн Абдуссамад аль-Аммиум. 190 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Зияд ибн Абу Хассан ан-Набатиум. 150 г.х.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)