مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 7291مرفوع

Передача Катады со слов Анаса

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ الْأَنْصَارِيُّ ، نَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، نَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :

بَيْنَا أَنَا أُدِيرُ الْكَأْسَ عَلَى أَبِي طَلْحَةَ وَأَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَسُهَيْلِ ابْنِ بَيْضَاءَ وَأَبِي دُجَانَةَ حَتَّى مَالَتْ رُءُوسُهُمْ إِذْ سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي : أَلَا إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ ، فَمَا دَخَلَ عَلَيْنَا دَاخِلٌ ، وَلَا خَرَجَ مِنَّا خَارِجٌ ، فَأَهْرَقْنَا الشَّرَابَ وَكَسَرْنَا الْقِلَالَ ، وَتَوَضَّأَ بَعْضُنَا وَاغْتَسَلَ بَعْضُنَا وَأَصَبْنَا مِنْ طِيبِ أُمِّ سُلَيْمٍ ، ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنْصَابُ وَالأَزْلامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ ﴾حَتَّى بَلَغَ ﴿فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ ﴾فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ فَمَا مَنْزِلَةُ مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَشْرَبُهَا ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : ﴿لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا ﴾الْآيَةَ . فَقَالَ رَجُلٌ لِقَتَادَةَ : أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ أَنَسٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ وَقَالَ رَجُلٌ لِأَنَسٍ : أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ - أَوْ حَدَّثَنِي مَنْ لَا يُكَذِّبُنِي - إِنَّا وَاللهِ مَا كُنَّا نَكْذِبُ ، وَلَا نَدْرِي مَا الْكَذِبُ

Передал нам Мухаммад бин Мирдас аль-Ансари, сообщил нам Абу Бакр аль-Ханафи, сообщил нам Аббад бин Рашид от Катады, от Анаса, который сказал: «Когда я разносил чашу Абу Тальхе, Абу Убайде бин аль-Джарраху, Муазу бин Джабалю, Сухайлю бин Байда и Абу Дуджане, так что их головы уже склонились, мы услышали глашатая, который возвещал: „Они воистину, хьямр запрещен!“. Никто из нас не вошел и никто не вышел. Мы пролили вино и разбили кувшины, некоторые из нас совершили омовение, а некоторые искупались, и умастились благовониями Умм Суляйм. Затем мы вышли в мечеть, и вот Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читает: «О те, которые уверовали! Воистину, вино, азартные игры, идолы и гадальные стрелы — скверна из деяний шейтана» — и дошел до слов: «Прекратите ли вы?» (Аль-Маида, 90–91). Тогда один человек спросил: „О Посланник Аллаха, а каково положение тех, кто умер, выпивая его?“ И тогда Аллах Благословенный и Всевышний ниспослал: «Нет греха на тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, за то, что они вкусили [раньше]...» (Аль-Маида, 93) — до конца аята. И спросил человек Катаду: „Ты сам слышал это от Анаса?“ Тот ответил: „Да“. И спросил другой человек Анаса: „Ты сам слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“ Он ответил: „Да, — или же мне передал тот, кто не лжет мне. Клянусь Аллахом, мы никогда не лгали и не знали, что такое ложь“».

Граф иснадов
89 хадисов · 121 цепей
Все передачи · 89 →

Передатчики в иснаде