مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 7033مرفوع

Передача Катады со слов Анаса

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، سَمِعْتُ أَبِي ، يُحَدِّثُ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ; قَالَ :

يَأْتِي الْمُؤْمِنُونَ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُونَ : أَسْجَدَ اللهُ لَكَ مَلَائِكَتَهُ فَاشْفَعْ لَنَا إِلَى اللهِ أَنْ يُرِيحَنَا ، قَالَ : فَيَقُولُ : لَسْتُ هُنَاكَ ، ائْتُوا نُوحًا ، فَيَأْتُونَ نُوحًا فَيَقُولُ : لَسْتُ هُنَاكَ ، فَيَأْتُونَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ اللهِ فَيَقُولُ : لَسْتُ هُنَاكَ ، وَلَكِنِ ائْتُوا عِيسَى كَلِمَةَ اللهِ وَرُوحَهُ فَيَأْتُونَ عِيسَى ، فَيَقُولُ : لَسْتُ هُنَاكَ ، ائْتُوا مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ; فَقَدْ غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَيَأْتُونِي فَآتِي رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَأَسْتَأْذِنُ عَلَيْهِ فَيُؤْذَنُ لِي ، فَإِذَا نَظَرْتُ إِلَى رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَرَرْتُ لَهُ سَاجِدًا ، فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَدَعَنِي فَيَقُولُ ، أَوْ يُقَالُ : ارْفَعْ مُحَمَّدُ ، قُلْ تُسْمَعْ ، سَلْ تُعْطَهْ ، وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ ، فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُخْرِجُهُمْ فَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ، ثُمَّ أَعُودُ إِلَى رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى الثَّانِيَةَ ، فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي خَرَرْتُ لَهُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَدَعَنِي فَيَقُولُ ، أَوْ يُقَالُ : ارْفَعْ مُحَمَّدُ ، قُلْ تُسْمَعْ ، سَلْ تُعْطَهْ ، اشْفَعْ تُشَفَّعْ ، فَأَحْمَدُ رَبِّي بِمَحَامِدَ يُعَلِّمُنِيهَا ، ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ، حَتَّى أَقُولَ : مَا بَقِيَ فِي النَّارِ إِلَّا مَنْ حَبَسَهُ الْقُرْآنُ

И с этим же иснадом сообщается: «В День воскресения верующие придут к Адаму и скажут: «Аллах заставил Своих ангелов пасть ниц перед тобой, так заступись же за нас перед Аллахом, чтобы Он избавил нас [от этого положения]». Он ответит: «Я не подхожу для этого, идите к Нуху». Они придут к Нуху, но он ответит: «Я не подхожу для этого». Тогда они придут к Ибрахиму, возлюбленному Аллаха, и он скажет: «Я не подхожу для этого, однако идите к Исе — Слову Аллаха и Его духу». Они придут к Исе, и он скажет: «Я не подхожу для этого, идите к Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, ведь Аллах простил ему все его грехи — прошлые и будущие». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «И они придут ко мне, и я отправлюсь к моему Господу, Благословен Он и Всевышний, испрошу у Него дозволения, и мне будет дозволено. Когда же я увижу своего Господа, Благословен Он и Всевышний, я паду перед Ним ниц, и Он оставит меня столько, сколько пожелает Аллах, а затем скажет — или будет сказано: «Подними голову, о Мухаммад, говори — и будешь услышан, проси — и будешь одарен, заступайся — и твое заступничество будет принято». Тогда Он установит для меня предел, и я выведу их [из Адама и введу] в Рай. Затем я снова вернусь к моему Господу, Благословен Он и Всевышний, во второй раз. И когда я увижу своего Господа, я паду перед Ним ниц, и Он оставит меня столько, сколько пожелает Аллах, а затем скажет — или будет сказано: «Подними голову, о Мухаммад, говори — и будешь услышан, проси — и будешь одарен, заступайся — и твое заступничество будет принято». И я восхвалю своего Господа такими словами хвалы, которым Он меня научит, а затем заступлюсь. И Он установит для меня предел, и я введу их в Рай, до тех пор, пока я не скажу: «В Огне не осталось никого, кроме тех, кого удержал Коран»».

Граф иснадов
94 хадисов · 124 цепей
Все передачи · 94 →

Передатчики в иснаде