مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 6949مرفوع

Из хадиса Сабита со слов Анаса

Режим чтения

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ اللَّيْثِيُّ ، نَا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ;

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَ رَجُلًا ، يُقَالُ لَهُ حَارِثَةُ فِي بَعْضِ سِكَكِ الْمَدِينَةِ ، فَقَالَ : كَيْفَ أَصْبَحْتَ يَا حَارِثَةُ ؟ قَالَ : أَصْبَحْتُ مُؤْمِنًا حَقًّا ، قَالَ : إِنَّ لِكُلِّ إِيمَانٍ حَقِيقَةً ، فَمَا حَقِيقَةُ إِيمَانِكَ ؟ قَالَ : عَزَفَتْ نَفْسِي عَنِ الدُّنْيَا ، فَأَظْمَأْتُ ، وَأَسْهَرْتُ لَيْلِي ، وَكَأَنِّي بِعَرْشِ رَبِّي بَادِيًا ، وَكَأَنِّي بِأَهْلِ الْجَنَّةِ فِي الْجَنَّةِ يَتَنَعَّمُونَ ، وَأَهْلِ النَّارِ فِي النَّارِ يُعَذَّبُونَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَصَبْتَ فَالْزَمْ ، مُؤْمِنٌ نَوَّرَ اللهُ قَلْبَهُ

И передал нам Ахмад бин Мухаммад аль-Ляйси, сообщил нам Юсуф бин ‘Атыйя, от Сабита, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встретил человека по имени Хариса на одной из дорог Медины и спросил: «Как ты встретил утро, о Хариса?» Тот ответил: «Я встретил утро истинно верующим». [Пророк] сказал: «Поистине, у каждой веры есть своя истина, какова же истина твоей веры?» Тот ответил: «Моя душа отвернулась от мирской жизни, я испытываю жажду [от поста] днем, бодрствую по ночам, и мне кажется, будто я вижу Трон моего Господа воочию, и будто я вижу обитателей Рая, наслаждающихся в Раю, и обитателей Огня, подвергающихся мучениям в Огне». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ты познал истину, так придерживайся же этого! Это верующий, сердце которого осветил Аллах».

Передатчики в иснаде