حَدَّثَنَا ابْنُ مُثَنَّى ، نَا خَالِدٌ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
Передал нам Ибн аль-Мусанна, передал нам Халид, передал нам Хумайд от Анаса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, зашел к Умм Сулайм, и она принесла ему финики и топленое масло. Он сказал: „Верните ваше топленое масло в его бурдюк, а ваши финики в их сосуд, ибо я постящийся“. Затем он встал в углу дома и совершил добровольную молитву, а затем воззвал с мольбой за Умм Сулайм и членов ее семьи. Умм Сулайм сказала: „О Посланник Аллаха, у меня есть одна маленькая сокровенная просьба“. Он спросил: „Какая же?“ Она ответила: „Твой слуга Анас“. И он не оставил ни единого блага ни в арубе (жизни будущей), ни в дунье (жизни мирской), о котором не попросил бы для меня. Затем он сказал: „О Аллах, даруй ему богатство и детей и сделай их благословенными для него“ (передатчик сказал: «Я полагаю, он добавил: „в них“»). И Анас сказал: „И поистине, я — один из ансаров с наибольшим богатством“. И добавил: „Моя дочь рассказала мне, что до прихода Аль-Хаджаджа в Басру было похоронено более ста двадцати моих детей и потомков“.
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Халид ас-Сидкум. 186 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)