حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ ، نَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ; عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :
إِنَّ لِلرَّحِمِ حُجْنَةً مُتَمَسِّكَةً بِالْعَرْشِ ، تَكَلَّمُ بِلِسَانٍ ذَلْقٍ : اللَّهُمَّ صِلْ مَنْ وَصَلَنِي ، وَاقْطَعْ مَنْ قَطَعَنِي . فَيَقُولُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : أَنَا اللهُ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ ، وَإِنِّي شَقَقْتُ الرَّحِمَ مِنَ اسْمِي ، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ ، وَمَنْ بَتَكَهَا بَتَكْتُهُ .
И с этим же иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Поистине, у родственных связей (ар-рахым) есть крюк, цепляющийся за Арш, и она говорит красноречивым языком: "О Аллах, соедини того, кто соединил меня, и разорви того, кто порвал со мной!" И Аллах, Благословенный и Всевышний, отвечает: "Я — Аллах, Милостивый, Милосердный, и поистине, Я образовал слово «ар-рахым» (родственные связи) от Своего имени: кто поддерживает их, того я соединю с Собой, а кто разрывает их, того Я отрежу от Себя"».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Малик аль-Кушайри
- Заида ибн Аби ар-Рукад ас-СайрафиОтвергающий хадисы (мункар аль-хадис)
- Зияд ибн Абдуллах ан-Нумейриум. 130 г.х.Слабый (да‘иф)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)