Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 6393مرفوع
Передача Закарийи ибн Яхья ибн 'Умары со слов Ибн Сухайба
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّاسِيُّ كَانَ مِنْ أَهْلِ رَأْسِ الْعَيْنِ ، نَا مُؤَمَّلٌ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِذَا دَعَا الْمَرْءُ لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ : آمِينَ وَلَكَ بِمِثْلِهِ
Передал нам Джафар ибн Мухаммад ар-Раси — он был родом из Рась аль-Айна, сообщил нам Муаммаль, сообщил нам Хаммад ибн Саляма, от Абд аль-Азиза ибн Сухайба, со слов Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если человек втайне молится за своего брата [в его отсутствие], ангелы говорят: „Аминь, и тебе да будет то же самое“».
Передатчики в иснаде
- Джа‘фар ибн Мухаммад ибн аль-Фадль ар-Раса‘ниум. 260 г.х.Правдивый, хафиз (садук хафиз)
- Му‘амля ибн Исма‘ил аль-‘Адвиум. 206 г.х.Правдивый, но с плохой памятью (садук, саййи’ аль-хифз)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Абдуль-Азиз ибн Сухайб аль-Бунаниум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)