حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ : نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهَا ، قَالَتْ : حَدَّثَ أَبِي قَالَ :
Передал нам аль-Фадль бин Сахль, сказавший: передал нам Шабаба бин Саввар, сказавший: передал нам Исхак бин Яхья бин Тальха, сказавший: передал мне Иса бин Тальха, от Аиши, да помилует ее Аллах, которая сказала: Мой отец рассказал мне, сказав: Когда люди отступили от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в день Ухуда, я был первым, кто вернулся к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я стал смотреть на человека, сражавшегося перед ним, и подумал: «Пусть это будет Тальха». Он сказал: Затем я посмотрел и увидел позади себя человека, похожего на птицу, и не заметил, как он догнал меня, и это оказался Абу Убайда бин аль-Джаррах. А Тальха лежал поверженным перед ним. [Абу Убайда] сказал: «Спешите к вашему товарищу, ибо он заслужил [рай]». Мы оставили его и устремились к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а в лицо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вонзились два железных кольца от кольчуги (стрелы). Я хотел вытащить их, но Абу Убайда продолжал просить меня и умолять, пока я не оставил его. Он вытащил одно из колец, вцепившись в него зубами, и выдернул его, и при этом выпал один из его резцов. Затем он продолжал просить меня и умолять позволить ему вытащить второе. Он приложил свой резец к кольцу и вцепился в него зубами, опасаясь причинить боль Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, если пошевелится, и вытащил его, и при этом выпал его резец или один из его резцов. [Передатчик] сказал: И у Абу Убайды передних зубов не было (или он был щербатым).
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Сахль аль-Хурасаниум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206 г.х.Надёжный (сика), хафиз, обвинялся в ирджа’
- Исхак ибн Яхья ибн Тальха ат-Теймиум. 164 г.х.Слабый (да‘иф)
- ‘Иса ибн Тальха ат-Таймиум. 100 г.х.Надёжный, добродетельный (сика фадиль)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении
- Абу Бакр ас-Сиддикум. 13 г.х.Халиф Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует