حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ حُنَيْفٍ الْمُؤَذِّنِ ، عَنْ أَبِي الرُّقَادِ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ :
Передал нам Юсуф бн Муса, который сказал: передал нам Джарир, то есть ибн ‘Абд аль-Хамид, от Хунайфа аль-Муаззина, от Абу ар-Рукада, от ‘Алькамы бн Кайса, от ‘Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) во время своей болезни, от которой он скончался, сказал мне: „Позволь людям войти ко мне“. Я разрешил им войти, и он сказал: „Проклял Аллах людей, которые превратили могилы своих пророков в мечети!“ Затем он потерял сознание, а когда пришел в себя, сказал: „О ‘Али, позволь людям войти ко мне“. Я разрешил людям войти к нему, и он сказал: „Проклял Аллах людей, которые превратили могилы своих пророков в мечеть!“ — повторив это трижды во время своей болезни».
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Муса ибн Рашидум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Ханиф ибн Рустам аль-МуаззинНеизвестный (маджхуль)
- Абу ар-Рукад ан-Наха‘иПриемлемый (макбуль)
- Алькама ибн Кайс ан-Нахаиум. 73 г.х.Надёжный (сика), утвердившийся (сабт), правовед (факих), поклоняющийся (‘абид)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем