حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, сообщил нам Абдул-Азиз бин Мухаммад, от Абдуллаха бин Абдуррахмана бин Ма‘мара, от Анаса бин Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к нам в дом, и с ним были Абу Бакр, ‘Умар и несколько бедуинов. Я подоил для них овцу, затем [молоко] разбавили водой из нашего колодца, и он выпил. Абу Бакр сидел слева от него, ‘Умар — напротив, а бедуины — справа от него. ‘Умар, желая оказать почтение Абу Бакру, [предложил передать ему], но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подал [сосуд] бедуину и сказал: „Правые, правые (сначала те, кто справа)“».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абан аль-Курашиум. 250 г.х.
- Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189 г.х.Правдивый (садук), передавал из чужих книг и ошибался
- Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Му‘аммар аль-Ансариум. 134 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)