حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَا : نَا قُطْبَةُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ الْمِنْهَالِ ، نَا سُفْيَانُ ، يَعْنِي الثَّوْرِيَّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передали нам Умар бин аль-Хаттаб и Ибрахим бин Абдуллах бин Мухаммад, которые сказали: сообщил нам Кутба бин аль-Аля бин аль-Миньхаль, (который сказал): сообщил нам Суфьян, то есть ас-Саури, от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Две алчные волчицы, запущенные в отару овец, которые пожирают ее и портят, не более вредоносны для нее, чем страсть к высокому положению и страсть к богатству — для религии мусульманина».
Передатчики в иснаде
- ‘Умар ибн аль-Хаттаб ас-Сиджистаниум. 264 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн Абдуллах Абу Шейба аль- ‘Абсиум. 265 г.х.Правдивый (садук)
- Кутба ибн аль-Ала аль-Ганавиум. 220 г.х.
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абдуллах ибн Динар аль-Удамиум. 136 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)