Хадис 5799مرفوع

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى أَبُو الْخَطَّابِ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَيْمُونٍ الْمَكِّيُّ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :

Передал нам Зияд бн Яхья Абу аль-Хаттаб, передал нам Абдуллах бн Маймун аль-Макки, передал нам Убайдуллах бн Умар от Нафиʿа от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам, сжав что-то в своей руке, затем разжал правую руку и сказал: „С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! Книга от Милостивого, Милосердного, в которой содержатся обитатели Рая с их количеством, их именами и их происхождением, записанные в совокупности до Дня воскресения; никто из них не убавится и никто к ним не добавится. Поистине, счастливого человека могут повести путем несчастных, так что скажут: «Он — один из них, как же он похож на них!», а затем он вернется к своему предписанному счастью до своей смерти, даже если это произойдет за время доения верблюдицы (фавак наки)». И он разжал свою левую руку и сказал: «С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! Книга от Милостивого, Милосердного, в которой содержатся обитатели Огня с их количеством, их именами и их происхождением, записанные в совокупности до Дня воскресения; никто из них не убавится и никто к ним не добавится. Поистине, несчастного человека могут повести путем обитателей счастья, так что скажут: «Он — один из них, и как же он похож на них!», а затем его постигнет его несчастье до его смерти, даже если это произойдет за время фавак наки». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Дела оцениваются по их исходу, дела оцениваются по их исходу», — повторив это трижды».