وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
صَلَاةُ الْمُسَايَفَةِ رَكْعَةٌ عَلَى أَيِّ وَجْهٍ ، كَانَ الرَّجُلُ يُجْزِئُ عَنْهُ ، فَإِذَا- أَحْسِبُهُ قَالَ- فَعَلَ ذَلِكَ لَمْ يَعُدْ
И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин аль-Харис: передал мне Мухаммад бин Абдуррахман, от своего отца, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва во время столкновения с мечами — это один раклят любым образом, какой человек сможет совершить, и этого с него достаточно. И если — я полагаю, он сказал — он поступит так, то ему не нужно повторять ее».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Мухаммад ибн аль-Харис ибн Зияд аль-Басриум. 200 г.х.Слабый (да‘иф)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Бейляманий аль-Куфиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуррахман ибн аль-Бейльмани аль-Маданиум. 100 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)