حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :
Передал нам ‘Али бин аль-Мунзир, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Фудайль, который сказал: сообщил нам аль-А‘маш от Хабиба бин Аби Сабита, от Курайба, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Мой отец послал меня к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с верблюдами, которых тот выделил ему из верблюдов садака. Когда я пришел к нему, это была ночь Маймуны, моей тетки, — я подошел к мечети, совершил вечернюю молитву (иша), а затем пришел, то есть в ее дом, бросил свою одежду, а затем лег со своей женой под ее одеяло. Затем, — продолжал он, — я взял свою одежду, завернулся в нее, лег и сказал: «Я не буду спать эту ночь, пока не посмотрю, что делает Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И он спал, пока не стал издавать звуки носом, а когда прошла та часть ночи, которую пожелал Аллах, он встал, вышел, подошел к сосуду или бурдюку с завязанным горлышком, развязал его завязки, пролил на него воду и наступил ногой на горлышко бурдюка. Он принялся мыть руки и совершал омовение, пока не закончил. Я хотел встать к нему, чтобы поливать ему воду, но затем он встал для молитвы, и я встал, и сделал то же самое, что и он. Я встал с левой стороны от него, но он взял меня за руку и переставил по правую сторону от себя. Он совершил тринадцать рак‘атов, а затем прилёг, пока к нему не пришел Билял и не возвестил его о молитве. Он встал и совершил два рак‘ата перед рассветом.
Передатчики в иснаде
- Али ибн аль-Мунзир аль-‘Алляфум. 256 г.х.Правдивый (садук), придерживался шиизма (яташайя‘)
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахилиум. 122 г.х.Надёжный, выдающийся правовед (сика факих джалиль), часто занимался отправлением хадисов от тех, кого не слышал (ирсаль), и скрытым соударением (тадлис)
- Курайб ибн Абу Муслим аль-Хиджазиум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)