حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : نَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши, который сказал: сообщил нам Зияд бин ‘Абдуллах, который сказал: сообщил нам Хусайн бин ‘Абдуррахман от Са‘ида бин Джубайра от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах) от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Мне были показаны общины: стал проходить мимо меня пророк, с которым было несколько человек, и пророк, с которым была небольшая группа, и наконец мимо меня прошла огромная черная масса людей. Я спросил: "Это моя община?" Мне ответили: "Это Муса и его община". Затем мне сказали: "Посмотри на горизонт". И внезапно я увидел огромную массу людей, заполнившую горизонт со всех сторон, и было сказано: "Это твоя община, и введет в Рай из твоей общины помимо этих семьдесят тысяч без всякого расчета". Затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вошел [в дом] и не разъяснил нам, кто они. Люди стали спорить об этом хадисе и много говорить, и тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел и сказал: "Это те, которые не прижигают себя, не просят о чтении заклинаний (рукийа), не верят в дурные предзнаменования и уповают на своего Господа". И поднялся ‘Уккаша бин Михсан и сказал: "Я из них, о Посланник Аллаха?" Тот ответил: "Да". Затем поднялся другой и сказал: "Я из них, о Посланник Аллаха?" Тот ответил: "Уккаша опередил тебя в этом"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Муса аль-Харрашиум. 248 г.х.Слабый (лайин)
- Зияд ибн Абдуллах аль-Баккаиум. 184 г.х.Правдивый и надёжный (в военных походах — садук сабит филь-магази), а в его хадисах помимо Ибн Исхака есть некоторая мягкость (лейн)
- Хусейн ибн Абдуррахман ас-Сулямиум. 139 г.х.Надёжный (сика), его память изменилась в конце жизни
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)