Все передачи хадиса
أَشْهَدُ لَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 2975Абдуллах ибн Аббасقَدْ مَسَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، فَاسْأَلُوا هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ قَبْلَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ ، أَوْ بَعْدَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал обтирание (масм) кожаных носков (хуффэйн). Так спросите же тех, кто утверждает, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал масм до ниспослания суры „аль-Маида“ или после нее? Клянусь Аллахом, он не совершал масм после „аль-Маиды“! И для меня любимей совершить масм на копыте верблюдицы в пустыне, чем совершить масм на них (носках)».
- Хадис 3462Абдуллах ибн Аббас2 цепиإِنَّا عِنْدَ عُمَرَ حِينَ سَأَلَهُ سَعْدٌ وَابْنُ عُمَرَ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، فَقَضَى عُمَرُ لِسَعْدٍ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَقُلْتُ : يَا سَعْدُ قَدْ عَلِمْنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
«Мы были у ‘Умара, когда Са‘д и Ибн ‘Умар спросили его об обтирании кожаных носков (хуффов), и ‘Умар вынес решение в пользу Са‘да». Ибн ‘Аббас сказал: «Тогда я спросил: "О Са‘д, мы знаем, что Пророк, да благословит их Аллах и приветствует, обтирал свои хуффы, но было ли это до ниспослания суры "Трапеза" (аль-Маида) или после неё?"» Рух сказал: «Или после неё? [Са‘д ответил]: "Никто не сообщит тебе, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обтирал их после того, как была ниспослана сура "Трапеза""». И ‘Умар промолчал.
Аль-Муджам аль-Кабир4 передачи
- Хадис 11169Абдуллах ибн Аббас3 цепиذُكِرَ الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ عِنْدَ عُمَرَ وَسَعْدٍ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ فَقَالَ عُمَرُ وَسَعْدٌ : أَفْقَهُ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : يَا سَعْدُ أَمَا تَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَ
«При Умаре, Са’де и Абдуллахе ибн Умаре упомянули об обтирании кожаных носков (масх). Умар и Са’д сказали: "Это более глубокое знание". Тогда Ибн Аббас сказал: "О Са’д, разве ты не помнишь, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал обтирание? Но совершал ли он его после того, как была ниспослана сура "аль-Маида"?"».
- Хадис 11350Абдуллах ибн Аббасمَا زَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ حَتَّى قَبَضَهُ اللهُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, продолжал протирать кожаные носки (хуффы) до тех пор, пока Аллах не забрал его к Себе».
- Хадис 12269Абдуллах ибн Аббасقَدْ عَلِمْنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ " مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَمَسَحَ أَصْحَابُهُ ، فَهَلْ مَسَحَ مُنْذُ نَزَلَتْ سُورَةُ الْمَائِدَةِ . ؟
«Мы знаем, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протирал кожаные носки (хуффы), и его сподвижники протирали их. Но протирал ли он их после того, как была ниспослана сура “Аль-Маида” [в которой говорится об омовении ног]?»
- Хадис 12319Абдуллах ибн Аббасمَسَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : " سَلُوا هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ بَعْدَ سُورَة
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил протирание (масх) поверх кожаных носков (хуффейн), а затем сказал: "Спросите тех, кто утверждает, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал протирание поверх носков после ниспослания суры "Трапеза" (аль-Маида). Клянусь Аллахом, он не совершал протирания после "Трапезы". И для меня протереть спину мула предпочтительнее, чем протирать их"».