حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَحِيرٍ ، قَالَ : نَا هَانِي ، مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Исхак бин Идрис, сказав: сообщил нам Хишам бин Юсуф ас-Сан‘ани, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах бин Бахир, сказав: сообщил нам Хани, вольноотпущенник ‘Усмана, сказав: ‘Усман, когда останавливался у могилы, плакал так, чтомочил свою бороду слезами. Ему говорили: «При тебе упоминают Рай и Ад, и ты не плачешь, а плачешь из-за этого?» На что он отвечал: «Воистину, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Поистине, могила — это первая из стоянок Последней жизни. Если человек спасется от ее [мучений], то все, что после нее, будет легче нее; а если он не спасется от нее, то все, что после нее, будет страшнее нее“».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Исхак ибн Идрис аль-Асвариум. 211 г.х.
- Хишам ибн Юсуф аль-Абнавиум. 199 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Бухайр ибн Рисан аль-Мурадиум. 170 г.х.Признал его надёжным Ибн Ма‘ин, и противоречивы слова Ибн Хиббана о нём
- Хани‘ аль-Барбари, вольноотпущенник Усмана ибн АффанаПравдивый (садук)
- Усман ибн Аффанум. 35 г.х.Один из первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун), один из четырех праведных халифов и один из десяти обрадованных раем