حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ [١]عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Ибрахим ибн Хани, сказавший: передал нам Яхья ибн Усман, сказавший: передал нам Исмаил ибн Айяш от Абдуррахмана ибн Сулеймана от Абу Сада от Муавии ибн Исхака от Саида ибн аль-Мусаййиба, сказавшего: Я слышал, как Ибн Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто идет к своему должнику, требуя свое право, за того просят прощения животные земли и рыбы в воде, и при каждом шаге у него вырастает дерево, которое сажают в Раю, и прощается грех».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Хани аль-Агьяниум. 265 г.х.
- Яхья ибн Осман
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Абдуррахман ибн Сулейман ад-Дараниум. 200 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти’)
- ар-Раби‘ Абу Са‘ид ан-Насри
- Му‘авия ибн Исхак ибн Тальха ат-Таймиум. 130 г.х.Правдивый, иногда ошибавшийся (садук рублама вахам)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)