حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : نَا عِيسَى بْنُ طَارِقٍ وَكَانَ لَا بَأْسَ بِهِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ ، قَالَ : نَا مُجَالِدٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ خُفَافِ بْنِ عَرَابَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Передал нам Мухаммад ибн Абдульмалик аль-Васити, сказав: сообщил нам Язид ибн Халид, сказав: сообщил нам Иса ибн Тарик, а он был неплох [в передаче хадисов], от Исы ибн Юнуса, сказав: сообщил нам Муджалид от аш-Ша‘би, от Хуфафа б. Урабы, от Усмана, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Вера — в Йемене, оплот веры — в Кахтане, а жесткосердие — среди потомков Аднана. Химьяр — голова арабов и их клык, Мазхидж — их вершина и защита, Азд — их хребет и череп, а Хамдан — их загривок и верхушка. О Аллах, возвеличь ансаров, с помощью которых Ты утвердил религию, которые приютили меня, помогли мне и защитили меня! Они — мои сподвижники в ближайшем мире и моя партия в мире будущем, и они первыми из моей уммы войдут в Рай».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуль-Малик ад-Дакаккиум. 266 г.х.Правдивый (садук)
- Язид ибн Халид ибн Язид ибн Мухарибум. 237 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид).
- Иса ибн Тарик
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- Муджалид ибн Са‘идум. 144 г.х.Слабый (не силен), память его ухудшилась в конце жизни
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Хаффаф ибн Араба
- Усман ибн Аффанум. 35 г.х.Один из первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун), один из четырех праведных халифов и один из десяти обрадованных раем