مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 4354مرفوع

Муснад аль-Джаруда ибн аль-Му‘алля, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : نَا أَبُو مُسْلِمٍ ، عَنِ الْجَارُودِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَفِي الظَّهْرِ قِلَّةٌ ، فَتَذَاكَرَ الْقَوْمُ بَيْنَهُمُ الظَّهْرَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا تَقُولُ فِي الضَّالَّةِ ؟ فَقَالَ : إِذَا رَأَيْتَ ضَالَّةً أَوْ لُقَطَةً فَانْشُدْهَا ، وَلَا تَكْتُمْ وَلَا تُغَيِّرْ ، وَرَأَيْتُهُ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ فَانْشُدْهَا وَلَا تَكْتُمْ وَلَا تُغَيِّبْ ، فَإِنْ عَرَفْتَ صَاحِبَهَا وَإِلَّا فَمَالُ اللهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ

Передал нам Мухаммад бну Абдуль-Малик аль-Кураши, сказавший: передал нам Бишр бну аль-Муфаддаль от аль-Джурайри, от Абу аль-ʿАля Йазида бну Абдуллаха, от Мутаррифа бну Абдуллаха, сказавший: передал нам Абу Муслим от аль-Джаруда, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Мы находились с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из его путешествий, и вьючных животных было мало. Люди завели между собой беседу о вьючных животных, и один человек спросил: «О Посланник Аллаха, что ты скажешь о потерявшемся животном?» [Пророк] ответил: «Если ты увидишь потерявшееся животное или найденную вещь, то объяви о ней, не скрывай и не изменяй». И я видел его в другом месте [где он сказал]: «Объяви о ней, не скрывай и не утаивай: если ты узнаешь ее хозяина [то верни], а иначе — это имущество Аллаха, которое Он дарует тому, кому пожелает».

Граф иснадов
71 хадисов · 80 цепей
Все передачи · 71 →

Передатчики в иснаде