حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ ثَوْبَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Ибрахим, он сказал: сообщил нам ар-Раби‘ бин Нафи‘, от Язида бин Раби‘и, от Абу аль-Аш‘аса, от Абу Усмана, от Саубана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Три вещи привязаны к Трону: родственные связи говорят: „О Аллах, поистине, я — от Тебя, так не прерывай же меня!“, аманат (доверие) говорит: „О Аллах, поистине, я — от Тебя, так не предай же меня!“, и ни‘ма (благодеяние / блага) говорит: „О Аллах, поистине, я — от Тебя, так не проявляй же неблагодарность ко мне!“»
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухариум. 256 г.х.Надёжный хафиз, подвергшийся критике без веского довода
- Ар-Раби‘ ибн Нафи‘ аль-Халябиум. 241 г.х.Надёжный, доводочный, поклоняющийся (сика, хаджа, ‘абид)
- Язид ибн Раби‘а ар-Рахбиум. 170 г.х.
- Шарахиль ибн Ада аль-АбнавиНадёжный (сика)
- Шурахбиль ибн Марсад ас-Сан‘аниНадёжный (сика)
- Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Сподвижник (сахаби)