حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ ، قَالَ : نَا بَقِيَّةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي يَحْيَى الْمُؤَذِّنِ ، عَنْ ثَوْبَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Ахмад бин Амр бин Ханан, он сказал: сообщил нам Бакыйя, от Хабиба бин Аби Мусы, от Язида бин Шурайха, от Абу Яхйи аль-Муаззина, от Саубана, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не дозволено мусульманину заглядывать в дом, пока он не попросит разрешения; а если он сделал это, то он уже вошел [без разрешения]. И пусть никто не предводительствует людьми в молитве, выделяя себя мольбой (ду'а) помимо них — если же он поступил так, то он предал их. И пусть никто не совершает молитву, испытывая нужду в мочеиспускании, пока не облегчит себя».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Амр ибн Ханнан аль-Кальбиум. 257 г.х.Правдивый, допускающий уединение в передачах (содук йугриб)
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Хабиб ибн Салих ат-Таиум. 147 г.х.Надёжный (сика)
- Язид ибн Шурайх аль-Хадрамиум. 110 г.х.Приемлемый (макбуль).
- Шаддад ибн Хайй аль-ХимсиПравдивый (садук)
- Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Сподвижник (сахаби)