مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 4045مرفوع

Передача Сувайда ибн Язида со слов Абу Зара

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَا : نَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَخْضَرِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :

رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ جَالِسًا وَحْدَهُ فِي الْمَسْجِدِ فَاغْتَنَمْتُ ذَلِكَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَذَكَرْتُ لَهُ عُثْمَانَ ، فَقَالَ : لَا أَقُولُ لِعُثْمَانَ أَبَدًا إِلَّا خَيْرًا لِشَيْءٍ رَأَيْتُهُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْتُ أَتْبَعُ خَلَوَاتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَتَعَلَّمُ مِنْهُ فَذَهَبْتُ يَوْمًا ، فَإِذَا هُوَ قَدْ خَرَجَ فَاتَّبَعْتُهُ فَجَلَسَ فِي مَوْضِعٍ فَجَلَسْتُ عِنْدَهُ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا ذَرٍّ مَا جَاءَ بِكَ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : اللهُ وَرَسُولُهُ قَالَ : فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَسَلَّمَ وَجَلَسَ عَنْ يَمِينِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ : " مَا جَاءَ بِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ ؟ " قَالَ : اللهُ وَرَسُولُهُ قَالَ : فَجَاءَ عُمَرُ فَجَلَسَ عَنْ يَمِينِ أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَ : " يَا عُمَرُ مَا جَاءَ بِكَ ؟ " قَالَ : اللهُ وَرَسُولُهُ ، ثُمَّ جَاءَ عُثْمَانُ فَجَلَسَ عَنْ يَمِينِ عُمَرَ ، فَقَالَ : " يَا عُثْمَانُ مَا جَاءَ بِكَ " قَالَ : اللهُ وَرَسُولُهُ قَالَ : فَتَنَاوَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ حَصَيَاتٍ أَوْ تِسْعَ حَصَيَاتٍ فَسَبَّحْنَ فِي يَدِهِ حَتَّى سَمِعْتُ لَهُنَّ حَنِينًا كَحَنِينِ النَّحْلِ ، ثُمَّ وَضَعَهُنَّ فَخَرِسْنَ ، ثُمَّ وُضِعْنَ فِي يَدِ أَبِي بَكْرٍ فَسَبَّحْنَ فِي يَدِهِ حَتَّى سَمِعَ لَهُنَّ حَنِينًا كَحَنِينِ النَّحْلِ فَوَضَعَهُنَّ فَخَرِسْنَ ، ثُمَّ تَنَاوَلَهُنَّ فَوُضِعْنَ فِي يَدِ عُمَرَ فَسَبَّحْنَ فِي يَدِهِ حَتَّى سَمِعْتُ لَهُنَّ حَنِينًا كَحَنِينِ النَّحْلِ ، ثُمَّ وُضِعْنَ فَخَرِسْنَ ، ثُمَّ تَنَاوَلَهُنَّ فَوُضِعْنَ فِي يَدِ عُثْمَانَ فَسَبَّحْنَ فِي يَدِهِ حَتَّى سَمِعْتُ لَهُنَّ حَنِينًا كَحَنِينِ النَّحْلِ ، ثُمَّ وُضِعْنَ فَخَرِسْنَ

Передал нам Исхак бин Ибрахим бин Хабиб и Мухаммад бин Ма‘мар, которые сказали: передал нам Курайш бин Анас от Салиха бин Абу Аль-Ахдара, от Аз-Зухри, от Сувейда бин Язида, который сказал: Я увидел Абу Зарра сидящим в одиночестве в мечети, счел это удачной возможностью, подсел к нему и упомянул при нем ‘Усмана. На это он сказал: «Я никогда не скажу об ‘Усмане ничего, кроме хорошего, из-за одной вещи, которую я видел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я имел обыкновение следовать за Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его уединениях и учился у него. И вот однажды я отправился [в путь вслед за ним], и оказалось, что он вышел, и я последовал за ним. Он сел в одном месте, и я сел рядом с ним. Он спросил: „О Абу Зарр, что тебя привело?“ Я ответил: „Аллах и Его Посланник“. И тут пришел Абу Бакр, поприветствовал [его] и сел по правую руку от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. [Пророк] спросил его: „Что тебя привело, о Абу Бакр?“ Тот ответил: „Аллах и Его Посланник“. Затем пришел ‘Умар и сел по правую руку от Абу Бакра, и он спросил: „О ‘Умар, что тебя привело?“ Тот ответил: „Аллах и Его Посланник“. Затем пришел ‘Усман и сел по правую руку от ‘Умара, и он спросил: „О ‘Усман, что тебя привело?“ Тот ответил: „Аллах и Его Посланник“. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взял семь или девять камешков, и они стали восхвалять Аллаха в его руке так, что я услышал их жужжание, подобное жужжанию пчел. Затем он положил их, и они замолкли. Затем их положили в руку Абу Бакра, и они восхваляли Аллаха в его руке, так что было слышно их жужжание, подобное жужжанию пчел. Он положил их, и они замолкли. Затем он взял их, и они были положены в руку ‘Умара, и они восхваляли Аллаха в его руке, так что я услышал их жужжание, подобное жужжанию пчел. Затем их положили, и они замолкли. Затем он взял их, и они были положены в руку ‘Усмана, и они восхваляли Аллаха в его руке, так что я услышал их жужжание, подобное жужжанию пчел. Затем их положили, и они замолкли».

Граф иснадов
2 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде