Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 3993مرفوع
Передача аль-Ма'рура ибн Сувейда со слов Абу Зара со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ ، قَالَا : نَا وَكِيعٌ قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ ، عَنِ الْمَعْرُورِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ : رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передали нам Мухаммад бин аль-Мусанна и Исхак бин Ибрахим бин Хабиб, сказав: сообщил нам Ваки‘, сказав: сообщил нам аль-А’маш от аль-Ма‘рура от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я знаю последнего из обитателей Рая, кто войдет в него, и последнего из обитателей Огня, кто выйдет из него. В День воскресения приведут человека и скажут: „Предъявите ему его мелкие грехи, а крупные скройте от него“. И ему скажут: „Ты совершил в такой-то день то-то и то-то“. Он подтвердит это и не станет отрицать, трепеща от страха перед тяжкими грехами. Тогда будет сказано: „Дайте ему за каждое плохое дело благое“. И он скажет: „Поистине, у меня есть грехи, которых я здесь не вижу!“» Передающий сказал: «И я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, улыбнулся, упомянув этот хадис, так что стали видны его коренные зубы».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Исхак ибн Ибрахим аш-Шахидиум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Аль-Ма‘рур ибн Сувайд аль-Асадиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)