مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 3725مرفوع

Муснад Са‘да ибн Убады, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

وَجَدْتُ فِي كِتَابِي ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَيُّوبَ قَالَ : نَا حُصَيْنُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا مُخَارِقٌ ، عَنْ طَارِقٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :

يَا سَعْدُ ، عَلَيْكَ السَّمْعَ وَالطَّاعَةَ فِي عُسْرِكَ وَيُسْرِكَ وَمَنْشَطِكَ وَمَكْرَهِكَ وَأَثَرَةً عَلَيْكَ ، وَأَنْ لَا تُنَازِعَ الْأَمْرَ أَهْلَهُ إِلَّا أَنْ يَدْعُوكَ إِلَى خِلَافِ مَا فِي كِتَابِ اللهِ ، فَإِنْ دَعَوْكَ إِلَى خِلَافِ مَا فِي كِتَابِ اللهِ فَاتَّبِعْ كِتَابَ اللهِ

Я нашел в своей книге от Зийада бин Айюба, сказавшего: сообщил нам Хусайн бин ‘Умар, сказавший: сообщил нам Мухарик от Тарика, от Са‘да бин ‘Убады, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «О Са‘д, тебе предписано слушать и подчиняться — в трудности и в легкости, в том, что тебе приятно, и в том, что тебе неприятно, и даже если другие будут предпочетени тебе [в мирских благах], и ты не должен оспаривать власть у тех, кому она принадлежит, если только они не призовут тебя к тому, что противоречит Книге Аллаха. Если же они призовут тебя к тому, что противоречит Книге Аллаха, то следуй за Книгой Аллаха».

Передатчики в иснаде