Хадис 3610مرفوع

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ : نَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : نَا ابْنُ سِيرِينَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، وَعَنْ رَجُلٍ ، آخَرَ هُوَ أَفْضَلُ فِي نَفْسِهِ مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

Передал нам Яхья бин Хаким, он сказал: сообщил нам Яхья бин Саид аль-Каттан, он сказал: сообщил нам Курра бин Халид, он сказал: сообщил нам ибн Сирин, от Абдуррахмана бин Абу Бакры и от другого человека, который сам по себе лучше Абдуррахмана бин Абу Бакры, от Абу Бакры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к людям с проповедью в Мине и сказал: «Знаете ли вы, какой это день?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше», — до тех пор, пока мы не подумали, что он назовет его не его собственным именем. Он сказал: «Разве это не день Жертвоприношения?» Мы ответили: «Да, о Посланник Аллаха». Он спросил: «А какой это город?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он помолчал, пока мы не подумали, что он назовет его не его именем, а затем сказал: «Разве это не священный город?» Мы ответили: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Поистине, ваша кровь, ваше имущество и ваша честь столь же священны для вас, сколь священен этот ваш день в этот ваш месяц и в этом вашем городе. Довел ли я до вашего сведения?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «О Аллах, будь свидетелем!» И добавил: «Пусть присутствующий из вас передаст отсутствующему, ибо, поистине, тот, кому передают, может оказаться более памятливым, чем тот, кто слышал это сам. Не возвращайтесь после меня неверующими, когда одни из вас рубят головы другим». А когда случился день, в который сожгли сына аль-Хадрами (когда его сжег Джарийа бин Кудама), [люди] посмотрели на Абу Бакру, когда он находился в своем саду, и сказали: «Вот Абу Бакра!» Абдуррахман сказал: «И рассказала мне моя мать со слов Абу Бакры, что он сказал: „Если бы они ворвались ко мне, я бы не шелохнулся против них даже на толщину тростинки“».