وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : نَا الْمِنْهَالُ بْنُ بَحْرٍ قَالَ : نَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам это Мухаммад бин Марзук, он сказал: сообщил нам Аль-Миньхаль бин Бахр, он сказал: сообщил нам Хишам Ад-Дастува‘и от Яхьи бин Абу Касира, от Зайда бин Асляма, от его отца, от ‘Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Сообщите мне, кто из творений обладает наибольшим достоинством перед Аллахом в День воскресения?» Они ответили: «Ангелы». Он сказал: «И что же мешает им, учитывая их близость к их Господу? Нет, [это] другие». Они ответили: «Пророки». Он сказал: «И что же мешает им, в то время как к ним нисходит откровение? Нет, [это] другие». Они сказали: „Тогда сообщи нам, о Посланник Аллаха!“ Он сказал: «Это люди, которые придут после вас, уверуют в меня, не видя меня, и найдут свитки подвешенными, и уверуют в них. Они — величайшие из творений по своему положению и величайшие из творений по вере перед Аллахом в День воскресения».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Марзук аль-Бахилиум. 248 г.х.Правдивый, но допускает ошибки (садук ляху аухам)
- аль-Минхаль ибн Бахр аль-Кушайриум. 220 г.х.
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Аслям аль-‘Уд-хи, вольноотпущенник ‘Умара ибн аль-Хаттабаум. 80 г.х.Надежный (сика), мухадрам
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств