مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 3236مرفوع

Муснад ан-Нумана ибн Башира, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَّامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

كُنْتُ عِنْدَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ جُمُعَةٍ ، فَقَالَ رَجُلٌ : مَا أُبَالِي أَلَّا أَعْمَلَ عَمَلًا بَعْدَ الْإِسْلَامِ إِلَّا أَنْ أَسْقِيَ الْحَاجَّ ، فَقَالَ الْآخَرُ : مَا أُبَالِي أَلَّا أَعْمَلَ عَمَلًا بَعْدَ الْإِسْلَامِ إِلَّا أَنْ أَعْمُرَ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ ، وَقَالَ الْآخَرُ : الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِمَّا قُلْتُمْ ، فَزَجَرَهُمْ عُمَرُ وَقَالَ : " لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ عِنْدَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَوْمُ جُمُعَةٍ ، وَلَكِنِّي إِذَا صَلَّيْتُ الْجُمُعَةَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ فَاسْتَفْتَيْتُهُ فِيمَا اخْتَلَفْتُمْ ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَسَأَلَهُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ﴿أَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ الْحَاجِّ وَعِمَارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ كَمَنْ آمَنَ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَجَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللهِ لا يَسْتَوُونَ عِنْدَ اللهِ وَاللهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ ﴾

И сообщил нам Мухаммад бин Мискин, сказавший: сообщил нам Яхья бин Хассан, сказавший: сообщил нам Муавия бин Саллам от Зайда бин Саллама, который сказал: передал мне Абу Саллам, сказавший: передал мне ан-Нуман бин Башир, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я находился у минбара Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пятничный день, когда один человек сказал: «Я не забочусь о том, чтобы не совершать никаких деяний после принятия ислама, кроме как поить паломников». Другой сказал: «Я не забочусь о том, чтобы не совершать никаких деяний после принятия ислама, кроме как строить Заповедную мечеть». А третий сказал: «Джихад на пути Аллаха лучше того, о чем вы сказали». Умар сделал им замечание и сказал: «Не повышайте голоса у минбара Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и к тому же сегодня пятница. Однако, когда я совершу пятничную молитву, я войду к нему и спрошу его о том, в чем вы разошлись во мнениях». Он вошел к нему, спросил его об этом, и тогда Всевышний и Благословенный Аллах ниспослал: «Разве вы приравняли поить паломников и содержать Заповедную мечеть к тем, кто уверовал в Аллаха и в Последний день и усердствовал на пути Аллаха? Они не равны перед Аллахом, и Аллах не ведет праведным путем несправедливых людей»».

Граф иснадов
7 хадисов · 9 цепей ·
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде