حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْكُوفِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا قَيْسٌ يَعْنِي ابْنَ الرَّبِيعِ ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ ، عَنِ الْمُسْتَظِلِّ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Куфи, сказавший: сообщил нам аль-Хасан ибн аль-Хусайн, сказавший: сообщил нам Кайс, то есть ибн ар-Раби‘, от Шабиба б. Гаркады, от аль-Мустазиля ибн Хусайна, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Все вы — сыновья Адама, а Адам был создан из земли. Некоторые люди непременно перестанут гордиться своими отцами, иначе они станут для Аллаха презреннее навозных жуков».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Закарияум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Хасан ибн аль-Хусейн аль-Араниум. 220 г.х.
- Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168 г.х.Правдивый (садук), изменился в старости, и его сын вставил в его книги то, что не является его хадисами, а он передавал их
- Шабиб ибн Гаркада аль-Барикиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Мустазилль ибн Хусайн аль-Барики
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых