حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبِي قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ يَعْنِي ابْنَ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Абдуль-Варис бин Абдус-Самад, сказавший: сообщил нам мой отец, сказавший: сообщил нам Хаммад бин Саляма от Асима (то есть ибн Бахдаля), от Зирра, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, о том, что Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Расстояние между двумя краями моего водоема такое же, как между Айлой и Мударом, или больше. Сосуды на нем по количеству подобны звездам на небе. [Вода в нем] слаще меда, белее молока и приятнее аромата мускуса. Тот, кто сделает из него глоток, не испытает жажды после этого никогда».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Варис ибн Абдус-Самад ат-Таннуриум. 252 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуссамад ибн Абдуль-Варис ат-Таннуриум. 207 г.х.Правдивый, прочно удерживающий хадисы от Шу‘бы (садук, сабит фи Шу‘ба)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых