Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 2755مرفوع
Муснад Ауфа ибн Малика аль-Ашджаи, да будет доволен им Аллах
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ خَلَّادٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ رُزَيْقٍ أَبِي الْمِقْدَامِ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قُرَظَةَ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Умар ибн Халлад, который сказал: сообщил нам аль-Валид ибн Муслим, который сказал: сообщил нам Абдуррахман ибн Язид ибн Джабир от Рузайка Абу аль-Микдама от Муслима ибн Куразы от Ауфа ибн Малика аль-Ашджаи, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, лучшие из ваших правителей — те, которых любите вы и которые любят вас, и те, за которых вы обращаетесь с мольбами к Аллаху и которые обращаются с мольбами за вас. А худшие из ваших правителей — те, которых ненавидите вы и которые ненавидят вас, и на которых проклятия шлете вы и которые шлют проклятия на вас“. Сподвижники спросили: „О Посланник Аллаха, так не выступить ли нам против них с мечом в таком случае?“ Он ответил: „Нет, до тех пор, пока они совершают молитву. Если же кому-то назначен правитель, и он видит, что тот совершает что-либо из неповиновения Аллаху, то пусть он ненавидит то, что тот совершает из неповиновения Аллаху, но ни в коем случае не вырывает руку из повиновения“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Халляд аль-Бахилиум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Абдуррахман ибн Язид ад-Дараниум. 156 г.х.Надёжный (сика)
- Ризик ибн Хайян ад-Димашкиум. 105 г.х.Правдивый (садук)
- Муслим ибн Карза аль-Ашджа‘иПриемлемый (макбуль)
- ‘Ауф ибн Малик ибн Абу ‘Ауфум. 73 г.х.Известный сподвижник из числа принявших ислам в год завоевания Мекки