مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 2453مرفوع

Муснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Аса

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقَسْمَلِيُّ قَالَ : أَنْبَأَنَا يَزِيدُ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ سَعِيدِ بْنِ الْمَرْزُبَانِ ، عَنْ مَيْمُونٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :

صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً فَلَمَّا قَالَ : " سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ خَلْفِهِ : اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَنِ الْقَائِلُ الْكَلِمَةَ ؟ " قَالَ الرَّجُلُ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : لَقَدْ رَأَيْتُ نَفَرًا مِنَ الْمَلَائِكَةِ اكْتَنَفُوهَا فَعَرَجُوا بِهَا فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا حَتَّى تَغَيَّبَتْ عَنِّي

Передал нам Абда бин Абдуллах аль-Касмали, который сказал: сообщил нам Язид от Абу Са‘да Са‘ида бин аль-Марзубана, от Маймуна, от Абдуллаха бин Амра, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву, и когда он произнес: «Слышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу» (Сами‘ Аллаху лиман хамида), некий человек позади него сказал: «О Аллах, Тебе хвала — многократная, благая и благословенная в ней!» (Аллахумма ляка-ль-хамду касиран тайyибан мубаракан фихи). Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву, он спросил: «Кто произнес эти слова?» Тот человек ответил: «Я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Я видел множество ангелов, которые окружили их, чтобы вознести их [наверх], и я наблюдал за ними, пока они не скрылись от меня».

Передатчики в иснаде