Все передачи хадиса
جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنَا عَنِ الْهِجْرَةِ ، أَهِيَ إِلَيْكَ حَيْثُ مَا كُنْتَ ، أَوْ إِلَيْكَ خَاصَّةً ، أَوْ إِلَى أَرْضٍ مَعْرُوفَةٍ ، أَوْ إِذَا مُتَّ تَقَطَّعَتْ ؟ فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : " أَيْنَ السَّائِلُ ؟ " قَالَ : أَنَا ذَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : الْهِجْرَةُ أَنْ تَهْجُرَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، ثُمَّ أَنْتَ مُهَاجِرٌ ، وَإِنْ مُتَّ بِالْمِصْرِ " قَالَ : وَقَالَ عَبْدُ اللهِ : وَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنَا عَنْ ثِيَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، أَخَلْقٌ تُخْلَقُ أَمْ نَسْجٌ تُنْسَجُ ؟ فَضَحِكَ بَعْضُ الْقَوْمِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مِمَّ تَضْحَكُونَ ؟ مِنْ جَاهِلٍ يَسْأَلُ عَالِمًا ؟ أَيْنَ السَّائِلُ ؟ " قَالَ : أَنَا ذَا يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : " تَشَقَّقُ عَنْهَا ثِمَارُ الْجَنَّةِ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 6890Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асخَرَجْتُ أَنَا وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ حَيْدَةَ فِي طَرِيقِ الشَّامِ ، فَمَرَرْنَا بِعَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، فَقَالَ : جَاءَ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِكُمَا أَعْرَابِيٌّ جَافٍ جَرِيءٌ ، فَقَا
«Не рассказать ли вам хадисы, которые слышали мои уши, усвоило мое сердце и которые я до сих пор не забыл? Я вышел вместе с Убайдуллахом бин Хайдой по дороге в Шам, и мы прошли мимо Абдуллаха бин Амру бин аль-Аса». Затем он упомянул хадис и сказал: «Пришел человек из вашего племени — грубый и дерзкий бедуин, — который спросил: "О Посланник Аллаха, где совершается переселение к тебе? Находится ли оно там, где ты, или в определенной земле, или для определенных людей, или же оно прекратится после твоей смерти?" Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, помолчал некоторое время, а затем спросил: "Где тот, кто спрашивал о переселении?" Тот ответил: "Вот я, о Посланник Аллаха". Пророк сказал: "Если ты выстаиваешь
- Хадис 7095Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عُلْوِيٌّ ، جَرِيءٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنَا عَنِ الْهِجْرَةِ إِلَيْكَ أَيْنَمَا كُنْتَ ؟ أَمْ لِقَوْمٍ خَاصَّةً ؟ أَمْ إِلَى أَرْضٍ
«О Посланник Аллаха, расскажи нам о переселении (хиджре) к тебе: где бы мы ни находились, или для определенного народа, или в определенную землю, или же когда ты умрешь, оно прекратится?» Передатчик сказал: Пророк помолчал немного, а затем спросил: «Где вопрошавший?» Тот ответил: «Вот он я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Хиджра заключается в том, чтобы оставить мерзости — как явные из них, так и тайные, и совершать молитву, и выплачивать закят, — и после этого ты являешься мухаджиром, даже если умрешь оседлым жителем». Затем Абдуллах бн ‘Амр от себя добавил: Пришел человек к Про
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 14601Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْهِجْرَةِ ؟ فَقَالَ : إِذَا أَقَمْتَ الصَّلَاةَ وَآتَيْتَ الزَّكَاةَ وَهَجَرْتَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، فَأَنْتَ مُهَاجِرٌ وَإ
«Если ты совершаешь молитву, выплачиваешь закят и сторонишься мерзостей — как явных, так и скрытых, — то ты мухаджир (переселенец), даже если умрешь в своем селении». Затем пришел другой человек и сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи нам об одежде обитателей Рая: создается ли она заново или ткется?» Он ответил: «Напротив, плоды Рая будут раскалываться, являя ее из себя».
- Хадис 14602Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас2 цепиبَيْنَمَا نَحْنُ حَوْلَ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنَا عَنْ ثِيَابِ الْجَنَّةِ ، أَخَلْقٌ يُخْلَقُ أَمْ نَسْجٌ يُنْسَجُ ؟ فَضَحِكَ بَعْضُ الْقَ
«Когда мы были вокруг Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: „О Посланник Аллаха, расскажи нам об одежде Рая: создается ли она заново или ткется?“ Некоторые люди засмеялись. Он спросил: „Над чем вы смеетесь? Над тем, что невежда спросил знающего?!“ Он посидел немного, а затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Где тот, кто спрашивал об одежде Рая?“ Тот ответил: „Вот он я, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Нет, напротив, плоды Рая будут раскалываться, являя ее из себя“ — он повторил это трижды».