مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 6890مرفوع

Муснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Аса, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَ الْقَاضِي [١]أَبُو سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ رَافِعٍ عَنِ الْفَرَزْدَقِ بْنِ حَنَانٍ الْقَاصِّ قَالَ : أَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ ، وَوَعَاهُ قَلْبِي ، لَمْ أَنْسَهُ بَعْدُ ؟

خَرَجْتُ أَنَا وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ حَيْدَةَ فِي طَرِيقِ الشَّامِ ، فَمَرَرْنَا بِعَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، فَقَالَ : جَاءَ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِكُمَا أَعْرَابِيٌّ جَافٍ جَرِيءٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيْنَ الْهِجْرَةُ إِلَيْكَ ؟ حَيْثُمَا كُنْتَ ؟ أَمْ إِلَى أَرْضٍ مَعْلُومَةٍ ، أَوْ لِقَوْمٍ خَاصَّةً ؟ أَمْ إِذَا مُتَّ انْقَطَعَتْ ؟ قَالَ : فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ الْهِجْرَةِ ؟ قَالَ : هَا أَنَا ذَا يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : إِذَا أَقَمْتَ الصَّلَاةَ ، وَآتَيْتَ الزَّكَاةَ فَأَنْتَ مُهَاجِرٌ ، وَإِنْ مُتَّ بِالْحَضْرَمَةِ . قَالَ : يَعْنِي أَرْضًا بِالْيَمَامَةِ . قَالَ : ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ ثِيَابَ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَتُنْسَجُ نَسْجًا ؟ أَمْ تَشَقَّقُ عَنْهُ ثَمَرُ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : فَكَأَنَّ الْقَوْمَ تَعَجَّبُوا مِنْ مَسْأَلَةِ الْأَعْرَابِيِّ ، فَقَالَ : مَا تَعْجَبُونَ مِنْ جَاهِلٍ يَسْأَلُ عَالِمًا ؟ قَالَ : فَسَكَتَ هُنَيَّةً ، ثُمَّ قَالَ : أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ ثِيَابِ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : أَنَا ، قَالَ : لَا ، بَلْ تَشَقَّقُ مِنْ ثَمَرِ الْجَنَّةِ

Передал нам Абу Камиль, передал нам Зияд бин Абдуллах бин Уляса аль-Кады Абу Сахль, передал нам аль-Ала бин Рафи от аль-Фараздака бин Ханана аль-Касы, который сказал: «Не рассказать ли вам хадисы, которые слышали мои уши, усвоило мое сердце и которые я до сих пор не забыл? Я вышел вместе с Убайдуллахом бин Хайдой по дороге в Шам, и мы прошли мимо Абдуллаха бин Амру бин аль-Аса». Затем он упомянул хадис и сказал: «Пришел человек из вашего племени — грубый и дерзкий бедуин, — который спросил: "О Посланник Аллаха, где совершается переселение к тебе? Находится ли оно там, где ты, или в определенной земле, или для определенных людей, или же оно прекратится после твоей смерти?" Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, помолчал некоторое время, а затем спросил: "Где тот, кто спрашивал о переселении?" Тот ответил: "Вот я, о Посланник Аллаха". Пророк сказал: "Если ты выстаиваешь молитву и выплачиваешь закят, то ты — мухаджир, даже если умрешь в Хадрамате"». Передатчик пояснил: «То есть в земле Ямамы». Затем он продолжил: «Затем встал другой человек и спросил: "О Посланник Аллаха, скажи мне об одежде обитателей Рая: ее ткут или же плоды Рая раскрываются ею?" Люди, казалось, удивились вопросу бедуина, но Пророк сказал: "Чему вы удивляетесь? Невежда спрашивает знающего". Помолчав немного, он спросил: "Где тот, кто спрашивал об одежде Рая?" Человек ответил: "Я". Пророк сказал: "Нет, напротив, она раскрывается из плодов Рая"».

Граф иснадов
7 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде