مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 7095مرفوع

Муснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Аса, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْوَضَّاحِ : حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا حَنَانُ بْنُ خَارِجَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ :

جَاءَ أَعْرَابِيٌّ عُلْوِيٌّ ، جَرِيءٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنَا عَنِ الْهِجْرَةِ إِلَيْكَ أَيْنَمَا كُنْتَ ؟ أَمْ لِقَوْمٍ خَاصَّةً ؟ أَمْ إِلَى أَرْضٍ مَعْلُومَةٍ ؟ أَمْ إِذَا مُتَّ انْقَطَعَتْ ؟ قَالَ : فَسَكَتَ عَنْهُ يَسِيرًا ، ثُمَّ قَالَ : أَيْنَ السَّائِلُ ؟ قَالَ : هَا هُوَ ذَا يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : الْهِجْرَةُ أَنْ تَهْجُرَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ ، وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ ، ثُمَّ أَنْتَ مُهَاجِرٌ وَإِنْ مُتَّ بِالْحَضَرِ ، ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ابْتِدَاءً مِنْ نَفْسِهِ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنَا عَنْ ثِيَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ خَلْقًا تُخْلَقُ ؟ أَمْ نَسْجًا تُنْسَجُ ؟ فَضَحِكَ بَعْضُ الْقَوْمِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مِمَّ تَضْحَكُونَ ؟ مِنْ جَاهِلٍ يَسْأَلُ عَالِمًا ؟ ثُمَّ أَكَبَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : أَيْنَ السَّائِلُ ؟ قَالَ : هُوَ ذَا أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : لَا ، بَلْ تَشَقَّقُ عَنْهَا ثَمَرُ الْجَنَّةِ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ

Передал нам ‘Абд ар-Рахман бн Махди, передал нам Мухаммад бн Абу аль-Ваддах: передал мне аль-Алa' бн Абдуллах бн Рафи‘, передал нам Ханан бн Хариджа от Абдуллаха бн ‘Амра, который сказал: Пришел дерзкий бедуин из числа жителей возвышенности к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи нам о переселении (хиджре) к тебе: где бы мы ни находились, или для определенного народа, или в определенную землю, или же когда ты умрешь, оно прекратится?» Передатчик сказал: Пророк помолчал немного, а затем спросил: «Где вопрошавший?» Тот ответил: «Вот он я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Хиджра заключается в том, чтобы оставить мерзости — как явные из них, так и тайные, и совершать молитву, и выплачивать закят, — и после этого ты являешься мухаджиром, даже если умрешь оседлым жителем». Затем Абдуллах бн ‘Амр от себя добавил: Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи нам об одеждах обитателей Рая: они создаются заново или ткутся?» Некоторые из людей рассмеялись. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Чему вы смеетесь? Над невеждой, который спрашивает ученого?» Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, наклонил голову, а затем спросил: «Где вопрошавший?» Тот ответил: «Вот он я, о Посланник Аллаха». Он ответил: «Нет, поистине, они раскалываются [подобно плодам], порождаемые райскими плодами», — повторив это трижды.

Граф иснадов
7 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде