حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْأَرُزِّيُّ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ لِصُهَيْبٍ :
Передал нам аль-Хасан бин Яхья аль-Аруззи, сказавший: передал нам Амр бин Асым аль-Киляби, сказавший: передал нам Хаммад бин Саляма от Зайда бин Асляма, от его отца, что Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал Сухайбу: «Поистине, я любил бы тебя, если бы не некоторые качества в тебе». Тот спросил: «И что же это?» Он ответил: «Твоё куньят (прозвище) Абу Яхья, хотя у тебя нет детей, и твоё причисление себя к племени Намир бин Касит, хотя ты не из них». Сухайб сказал: «Что касается моего куньят Абу Яхья, то поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, нарек меня Абу Яхья, и я не стал бы оставлять его. А что касается твоего слова о моём причислении к племени Намир бин Касит, в то время как я не из них, то я — из Намира бин Касита, и если бы я не был из них, то не причислял бы себя к ним. А что касается моего акцента (неарабского произношения), то меня вскормили грудным молоком в Убулле, и акцент в моем языке — от этого».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Яхья ар-Разиум. 250 г.х.Правдивый, обладатель хадисов (садук, сахиб хадис)
- Амр ибн Асим аль-Килябиум. 213 г.х.Правдивый (садук), в его памяти есть нечто
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Аслям аль-‘Уд-хи, вольноотпущенник ‘Умара ибн аль-Хаттабаум. 80 г.х.Надежный (сика), мухадрам
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств
- ‘Урва ибн Мас‘уд ас-Сакафи