Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 1595مرفوع
Предоставление Фудайля ибн Амра со слов Ибрахима от Алькамы от Абдуллы
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ: نَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
Передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Шаббувейх, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин ‘Имран бин Абу Лейля, сказавший: сообщил мне мой отец от Ибн Абу Лейли, то есть Мухаммада бин ‘Абдуррахмана, от Фудайля бин ‘Амра, от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обучал нас молитве истихара: „О Аллах, поистине, я прошу Тебя о выборе посредством Твоего знания и прошу у Тебя силы посредством Твоего могущества, и прошу Тебя от Твоего великого щедрого дара, ибо Ты владенец, а не владею я, и Ты знаешь, а не знаю я, и Ты — Ведающий сокровенное. О Аллах, если Ты знаешь, что это дело (и он называет то, чего желает) — благо для меня в моей религии, моей жизни и исходе моего дела (или он сказал: в ближайшей и будущей жизни), — то предопредели его мне, сделай его легким для меня, а затем благослови меня в нем. А если Ты знаешь, что это дело — зло для меня в моей религии, моей жизни и исходе моего дела (или он сказал: в ближайшей и будущей жизни), — то отврати его от меня и отврати меня от него, и предопредели мне благо, где бы оно ни было, а затем сделай меня довольным им“».
Передатчики в иснаде
- ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Шабуйя аль-Марвазиум. 275 г.х.
- Мухаммад ибн Имран ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 228 г.х.Правдивый (садук)
- Умран ибн Мухаммад ибн Абу Лейляум. 190 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 148 г.х.Правдивый (садук), очень дурной памяти
- Фудайль ибн ‘Амр аль-Фукаймиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Алькама ибн Кайс ан-Нахаиум. 73 г.х.Надёжный (сика), утвердившийся (сабт), правовед (факих), поклоняющийся (‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны