مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 1396مرفوع

Из переданного Абу Заидой ‘Убайдуллахом бин Заидой аль-Кинди от Биляла

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِي قَالَ : نَا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ : نَا أَبُو زَائِدَةَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زَائِدَةَ [١]، عَنْ بِلَالٍ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ

أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوذِنُهُ لِصَلَاةِ الْغَدَاةِ ، فَشَغَلَتْ عَائِشَةُ بِلَالًا حَتَّى فَضَحَهُ الصُّبْحُ ، فَأَصْبَحَ جِدًّا ، فَقَامَ بِلَالٌ فَأَذَّنَ ، وَأَذِنَهُ بِالصَّلَاةِ ، تَابَعَ أَذَانَهُ ، فَلَمْ يَخْرُجْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا خَرَجَ يُصَلَّى بِالنَّاسِ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ شَغَلَتْهُ لِأَمْرٍ سَأَلَتْهُ عَنْهُ حَتَّى أَصْبَحَ جِدًّا ، وَأَنَّهُ أَبْطَأَ بِالْخُرُوجِ ، فَقَالَ : " إِنِّي رَكَعْتُ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ " ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّكَ قَدْ أَصْبَحْتَ ، فَقَالَ : لَوْ أَصْبَحْتُ ثُمَّ أَصْبَحْتُ لَرَكَعْتُهُمَا وَأَحْسَنْتُهُمَا وَأَجْمَلْتُهُمَا .

Передал нам Ибрахим бин Хани, сказав: сообщил нам Абу аль-Мугира Абдуль-Куддус бин аль-Хаджадж, сказав: сообщил нам Абдуллах бин аль-Аля, сказав: сообщил нам Абу Заида Убайдуллах бин Заида от Биляла, что он рассказал ему о том, что пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы призвать его к утренней молитве, но Аиша задержала Биляла, пока рассвет не стал явным, и утро наступило полностью. Тогда Биль встал, провозгласил азан и призвал его к молитве, последовательно совершив азан, однако Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не вышел. Когда же он вышел, чтобы совершить молитву с людьми, [Билял] сообщил ему, что Аиша задержала его по делу, о котором она спросила его, пока совсем не рассвело, и что он задержался с выходом. Пророк сказал: «Поистине, я совершил два ракаата фаджра-сунны». [Биляль] сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, уже совсем рассвело!» На что он ответил: «Если бы рассвело еще и еще раз, я все равно совершил бы их, совершил бы прекрасно и наилучшим образом».

Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде