Все передачи хадиса

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, и я последовал за ним, пока он не вошел в пальмовую рощу. Он пал ниц и затянул земной поклон так долго, что я испугался» — или: «опасался» — «что Аллах упокоил его или забрал его душу». Он сказал: «И я подошел посмотреть, и он поднял голову и спросил: „В чем дело, о Абд ар-Рахман?“» Он сказал: «И я упомянул ему об этом». Тот сказал: «Поистине, Джибриль, мир ему, сказал мне: „Не обрадовать ли тебя? Поистине, Аллах Всемогущий и Великий говорит тебе: «Кто благословляет тебя, того благословлю Я, и кто приветствует тебя, того поприветствую Я»“».

«Я вошел в мечеть и увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выходящим из мечети, и последовал за ним».

Передал нам Абу Са‘ид вольноотпущенник сыновей Хашима, передал нам Сулейман бин Биляль, передал нам Амр бин Аби Амр от Абд аль-Вахида бин Мухаммада бин Абд ар-Рахмана бин Ауфа, от Абд ар-Рахмана бин Ауфа, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и направился к своей милостыне (садака). Он вошел, повернулся в сторону киблы и пал ниц, затянув земной поклон так долго, что я подумал, будто Аллах Всемогущий и Великий забрал в нем его душу. Я приблизился к нему и сел. Он поднял голову и спросил: „Кто это?“ Я ответил: „Абд ар-Рахман“. Он спросил: „В чем твое дело?“ Я сказал: „О Посланник Аллаха, ты совершил земной поклон так долго, что я испугался, не забрал ли Аллах Всемогущий и Великий твою душу в нем“. Он ответил: „Поистине, Джибриль, мир ему, пришел ко мне и обрадовал меня, сказав: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий говорит: «Кто благословляет теб

Зейд ибн Хубаб сказал: «Рассказал нам Муса ибн Убайда от Кайса ибн Абд ар-Рахмана ибн Абу Сасаа, от Сада ибн Ибрахима, от его отца, от его деда Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, который сказал: "Я подошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал земной поклон. Когда он закончил, я спросил: "Ты долго совершал земной поклон?" Он ответил: "Я совершил земной поклон в знак благодарности моему Господу за то, что Он даровал мне в моей общине""».

Передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, сказав: передал мне Муса ибн ‘Убайда от Кайса ибн Абдуррахмана ибн Абу Са‘са‘а, от Са‘да ибн Ибрахима, от его отца, от его деда Абдуррахмана ибн ‘Ауфа, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я совершил земной поклон (саджда) в знак благодарности моему Господу за то, что Он даровал мне в отношении моей общины: кто произнесет за меня один салават, тому запишется десять благих дел и будет стерто десять грехов”».

«Передал мне Кайс ибн Абдуррахман ибн Абу Са'са'а, от Са'да ибн Ибрахима, от его отца, от его деда Абдуррахмана ибн Ауфа, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я совершил земной поклон в знак благодарности за то, что Он даровал мне из моей общины: кто благословит меня один раз, тому запишется десять благих дел и снимется десять прегрешений».

«Я подошёл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал земной поклон. Когда он завершил его, я спросил: “О Посланник Аллаха, ты долго совершал земной поклон!” Он ответил: “Я совершил земной поклон, благодаря Аллаха за то, как Он испытал меня в моей общине”».

Сообщили нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, Абу Тахир аль-Факих, Абу Закария бну Аби Исхак аль-Музакки и Абу Са‘ид бну Аби ‘Амр, которые сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бну Я‘куб, сообщил нам Мухаммад бну Абдуллах бну Абд аль-Хакам, сообщили мне мой отец и Шу‘айб бну аль-Лайс, оба они сказали: сообщил нам аль-Лайс от Ибн аль-Хади, от ‘Амра (то есть сына Аби ‘Амро), от Абд ар-Рахмана бну аль-Хувайриса, от Мухаммада бну Джубайра, от Абд ар-Рахмана бну ‘Ауфа, который сказал: «Я вошел в мечеть и увидел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), выходящего из нее. Я последовал за ним, идя позади, а он не замечал меня, пока не зашел в пальмовый сад. Он повернулся лицом к кибле и совершил земной поклон, и долго пребывал в нем, а я был позади него, пока мне не показалось, что Всевышний Аллах упокоил его. Я подошел ближе и остановился возле него, опустив голову, чтобы загл

«Воистину, я встретил Джибриля (мир ему), и он обрадовал меня вестью и сказал: „Воистину, твой Господь говорит тебе: «Кто благословляет тебя, того благословляю Я, и кто приветствует тебя мирáм, того приветствую Я»“. И я пал ниц перед Аллахом, благодаря Его».

Сообщил нам Абу аль-Хасан ‘Али бин Ахмад бин ‘Абдан, передал нам Ахмад бин ‘Убайд ас-Сaffар, передал нам Ахмад бин Ибрахим бин Мильхан, передал нам Ибн Букайр, передал нам аль-Лайс, от Ибн аль-Хади, от ‘Амра — то есть Ибн Абу ‘Амра, от ‘Абд ар-Рахмана бин аль-Хувайриса, от Мухаммада бин Джубайра, от ‘Абд ар-Рахмана бин ‘Ауфа, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я вошел в мечеть и увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выходящего из мечети. Я последовал за ним, идя позади него так, что он не замечал, пока он не вошел в рощу финиковых пальм, обратился лицом к кибле и совершил земной поклон. Он долго пребывал в земном спине, а я был позади него, пока мне не показалось, что Всемогущий и Великий Аллах упокоил его. Я подошел, идя, пока не приблизился к нему, и наклонил голову, чтобы заглянуть ему в лицо. Тогда он поднял голову и спросил: «Что с тобой, о ‘Абд

Передал нам Мухаммад ибн Аббад аль-Макки, передал нам Хатим ибн Исмаил от Мухаммада ибн Усмана, от Ибн Аби Сандара аль-Аслами, от вольноотпущенника Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, который сказал: «Абд ар-Рахман сказал: “Я стоял на площади мечети и увидел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выходит из двери, прилегающей к кладбищу. Я немного подождал, а затем вышел следом за ним. Я обнаружил, что он вошел в сад из числа садов аль-Асваф. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение, затем совершил два ракята молитвы, совершил земной поклон и продлил его. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнес ташаххуд, я подошел к нему и сказал: “Да станут отец мой и мать выкупом за тебя! Ты совершил земной поклон, и я испугался, что Аллах забрал твою душу из-за его долготы”. Он сказал: “Джибриль обрадовал меня тем, что

«Из нас, сподвижников Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), четверо или пятеро никогда не покидали Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), чтобы помогать ему в его нуждах днём и ночью». Он сказал: «Я пришёл к нему, когда он вышел, и последовал за ним. Он вошёл в один из садов аль-Асвафа, совершил молитву и пал ниц, и продлил свой земной поклон. Я сказал: «Аллах забрал его душу». Он сказал: «Затем он поднял голову, позвал меня и спросил: «Что с тобой?» Я ответил: «О Посланник Аллаха, ты так долго совершал земной поклон, что я подумал: «Аллах забрал душу Своего Посланника, и я больше никогда его не увижу». Он сказал: «Я совершил земной п

«Я вошёл в мечеть и увидел, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выходит из неё. Я последовал за ним, идя позади, а он не замечал меня, пока он не вошёл в пальмовую рощу, повернулся к кибле и совершил земной поклон. Он долго пребывал в земном поклоне, а я был позади него, пока не подумал, что Аллах забрал его душу. Я подошёл к нему, наклонил голову, чтобы посмотреть на его лицо, и он поднял голову и спросил: «Что с тобой, о Абдуррахман ибн Ауф?» Я ответил: «Когда ты так долго совершал земной поклон, я подумал, что Аллах забрал твою душу, и подошёл посмотреть». Он сказал: «Когда ты увидел, что я вошёл в пальмовую рощу, я встретил Джибриля, и он сказал: «

Передал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, передали нам Убайд ибн Шарик и Ахмад ибн Ибрахим ибн Мильхан, сказавшие: «Передал нам Яхья ибн Абдаллах ибн Букайр, передал нам аль-Лайс, со слов Ибн аль-Хада, со слов Амра ибн Аби Амра, со слов Абд ар-Рахмана ибн аль-Хувайриса, со слов Мухаммада ибн Джубайра, со слов Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, который сказал: "Я вошел в мечеть, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выходил из нее. Я последовал за ним, идя позади, а он не замечал этого, пока он не вошел в пальмовую рощу, повернулся в сторону киблы и совершил земной поклон. Он долго оставался в земном поклоне, а я был позади него, пока не подумал, что Аллах забрал его душу. Я подошел, чтобы посмотреть, и склонил голову, чтобы заглянуть ему в лицо. Он поднял голову и спросил: "Что с тобой, о Абд ар-Рахман?" Я ответил: "О Посланник Аллаха, ты так долго оставался в земном поклоне,

«Я встретил Джибриля, мир ему, и он обрадовал меня, сказав: «Твой Господь говорит: «Кто призовет на тебя благословение, того Я благословлю, а кто поприветствует тебя, того Я поприветствую». И я пал ниц перед Аллахом в знак благодарности».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и направился к своей садаке. Он вошел, повернулся к кибле и пал ниц, совершив долгий земной поклон, так что я подумал, что Аллах Всемогущий забрал его душу в этом поклоне. Я приблизился к нему, а затем сел. Он поднял голову и спросил: «Кто это?» Я ответил: «Абд ар-Рахман». Он спросил: «Что с тобой?» Я ответил: «О Посланник Аллаха, ты совершил земной поклон, и я испугался, ч

Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляни в Исфахане, что Махмуд ибн Исмаил ас-Сайрафи сообщил им (при чтении ему, в его присутствии), что Мухаммад ибн Абдаллах ибн Шазан сообщил им. Также сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад, что Абу Аднан Мухаммад ибн Ахмад ибн Аби Низар сообщил им (при чтении ему, в его присутствии), что Абу-ль-Касим ибн Аби Али (то есть Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн Ахмад ибн Абд ар-Рахман) сообщил им. Они оба сказали: «Сообщил нам Абдаллах ибн Мухаммад аль-Каббаб, что Ахмад ибн Амр ибн Аби Асим сообщил им, что аль-Хаути Абд аль-Ваххаб ибн Нажда сообщил им, что Абд аль-Азиз ибн Мухаммад сообщил им, от Амра ибн Аби Амра, от Абд аль-Вахида (то есть ибн Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Ауфа), от его отца, от его деда, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил земной поклон и затянул его. Затем он поднял голов

С этим же иснадом передал нам Ахмад ибн Амр ибн Абу Асим, которому передал Мухаммад ибн Мансур ат-Туси, которому передал Абу Саляма аль-Хузаи, которому передал Лайс, со слов Язида ибн Абу Хабиба, со слов Амра ибн Абу Амра, со слов Абу аль-Хувайриса, со слов Мухаммада ибн Джубайра, со слов Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в сад, а я последовал за ним. Он сказал: “Ко мне пришел Джибриль и сказал: “Я радую тебя тем, что Аллах говорит: “Кто призовет на тебя благословение (салят), того благословлю Я, а кто поприветствует тебя (салям), того поприветствую Я””».

Сообщил нам Абдаллах ибн Ахмад аль-Харби в аль-Харбийе, что Хибатуллах сообщил им, что аль-Хасан сообщил им, что Ахмад сообщил им, что Абдаллах передал нам, что мой отец рассказал мне, что Абу Саляма Мансур ибн Саляма аль-Хузаи передал нам, что Лайс передал нам, со слов Язида ибн аль-Хада, со слов Амра ибн Абу Амра, со слов Абу аль-Хувайриса, со слов Мухаммада ибн Джубайра ибн Мутъима, со слов Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, и я последовал за ним, пока он не вошел в пальмовую рощу. Он совершил земной поклон и долго оставался в нем, так что я испугался или опасался, что Аллах забрал его душу. Я подошел посмотреть, и он поднял голову и спросил: “Что с тобой, о Абд ар-Рахман?”. Я рассказал ему об этом, и он сказал: “Джибриль, мир ему, сказал мне: “Не порадовать ли тебя тем, что Аллах Всемогущий и Великий говорит теб

С этим же иснадом рассказал мне мой отец, что Юнус передал нам, что Лайс передал нам, со слов Язида, со слов Амра, со слов Абд ар-Рахмана ибн Абу аль-Хувайриса, со слов Мухаммада ибн Джубайра, со слов Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, который сказал: «Я вошел в мечеть и увидел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выходит из нее, и я последовал за ним».

«Ко мне пришел Джибриль и сказал: “О Мухаммад, не порадовать ли тебя тем, что Аллах даровал тебе из твоей общины, и что даровал твоей общине из тебя? Кто из них призовет на тебя благословение один раз, того благословит Аллах, а кто поприветствует тебя, того поприветствует Аллах”».

Передал мне Халид ибн Махляд аль-Баджали, он сказал: передал мне Сулейман ибн Биляль, он сказал: передал мне ‘Амр ибн Абу ‘Амр со слов ‘Асима ибн ‘Умара ибн Катады аль-Ансари, от ‘Абдуль-Вахида ибн Мухаммада ибн ‘Абдур-Рахмана, от ‘Абдур-Рахмана ибн ‘Ауфа (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: “Я встретил Джибриля (мир ему), и он обрадовал меня, сказав: “Аллах Всемогущий и Великий говорит тебе: “Кто помолится за тебя (благословит тебя), того благословлю Я, и кто поприветствует тебя, того поприветствую Я””. И я совершил земной поклон Аллаху в знак благодарности”».