حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Юнус, передал нам Лайс, от Ибн ‘Аджляна, от Зайда бин Асляма, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Поистине, был человек, который никогда не совершал никакого бдра, но давал людям в долг и говорил своему помощнику: "Бери то, что легко дается, и оставляй то, что затруднительно, и прощай должникам, быть может, и Аллах простит нас". Когда же он умер, Всемогущий и Великий Аллах спросил его: "Совершил ли ты хоть какое-нибудь благо?" Он ответил: "Нет, если не считать того, что у меня был слуга, и я давал людям в долг, и когда отправлял его взыскивать долги, то говорил ему: "Бери то, что легко дается, и оставляй то, что затруднительно, и прощай, быть может, и Аллах простит нас"". И Всемогущий и Великий Аллах сказал: "Я простил тебя"».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников