Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 7037مرفوع
Муснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Аса, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : وَحَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو
Передал нам Я‘куб, передал нам мой отец от Мухаммада бин Исхака, который сказал: «И передал мне Амр бин Шу‘айб от своего отца, от своего деда ‘Абдуллаха бин ‘Амра, что делегация племени Хавазин пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он находился в Джи‘ране, будучи уже мусульманами. Они сказали: „О Посланник Аллаха, поистине, мы — род и община, и нас постигло такое бедствие, которое от тебя не скрыто. Окажи же нам милость, да окажет тебе милость Аллах!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Что для вас дороже: ваши сыновья и женщины или ваше имущество?“ Они ответили: „О Посланник Аллаха, ты предоставляешь нам выбор между нашим благородным происхождением и нашим имуществом?! Лучше верни нам наших женщин и сыновей — это нам дороже“. Тогда он сказал им: „Что касается того, что принадлежит мне и сыновьям ‘Абд аль-Мутталиба, то оно — ваше. А когда я совершу с людьми полуденный намаз (зухр), встаньте и скажите: «Мы обращаемся с заступничеством Посланника Аллаха к мусульманам и к мусульманам — за Посланника Аллаха в отношении наших сыновей и наших женщин». Тогда я дарую вам это и попрошу за вас“. И когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с людьми полуденный намаз, они встали и сказали то, что он им приказал. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Что касается того, что принадлежит мне и сыновьям ‘Абд аль-Мутталиба, то оно — ваше“. Мухаджиры сказали: „А то, что принадлежит нам, — принадлежит Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“. Ансары сказали: „А то, что принадлежит нам, — принадлежит Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“. Аль-Акра‘ бин Хабис сказал: „А что касается меня и Бану Тамим, то нет [не отдадим]“. ‘Уйейна бин Хисн бин Худайфа бин Бадр сказал: „А что касается меня и Бану Фазара, то нет“. ‘Аббас бин Мирдас сказал: „А что касается меня и Бану Сулайм, то нет“. Бану Сулайм сказали: „Нет, то, что принадлежит нам, — принадлежит Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“. И ‘Аббас сказал: „О Бану Сулайм, вы опозорили меня!“ И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „А те из вас, кто уцепится за свое право на эту добычу, тем за каждого человека [возвращенного] полагается по шесть долей из первой добычи, которую мы получим“. И они возвратили людям их сыновей и женщин».
Передатчики в иснаде
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Амр ибн Шуайбум. 118 г.х.Правдивый (садук)
- Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90 г.х.Правдивый (садук), подтверждено, что он слышал от своего деда
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля