Все передачи хадиса

6 передач в 6 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِنَّ آدَمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَهْبَطَهُ اللهُ تَعَالَى إِلَى الْأَرْضِ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ : أَيْ رَبِّ ، ﴿أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لا تَعْلَمُونَ ﴾قَالُوا : رَبَّنَا ، نَحْنُ أَطْوَعُ لَكَ مِنْ بَنِي آدَمَ قَالَ اللهُ تَعَالَى لِلْمَلَائِكَةِ : هَلُمُّوا مَلَكَيْنِ مِنَ الْمَلَائِكَةِ حَتَّى يُهْبَطَ بِهِمَا إِلَى الْأَرْضِ فَنَنْظُرَ كَيْفَ يَعْمَلَانِ ؟ قَالُوا : رَبَّنَا ، هَارُوتُ وَمَارُوتُ فَأُهْبِطَا إِلَى الْأَرْضِ ، وَمُثِّلَتْ لَهُمَا الزُّهَرَةُ امْرَأَةً مِنْ أَحْسَنِ الْبَشَرِ فَجَاءَتْهُمَا ، فَسَأَلَاهَا نَفْسَهَا فَقَالَتْ : لَا وَاللهِ حَتَّى تَكَلَّمَا بِهَذِهِ الْكَلِمَةِ مِنَ الْإِشْرَاكِ ، فَقَالَا : وَاللهِ لَا نُشْرِكُ بِاللهِ أَبَدًا . فَذَهَبَتْ عَنْهُمَا ثُمَّ رَجَعَتْ بِصَبِيٍّ تَحْمِلُهُ فَسَأَلَاهَا نَفْسَهَا ، فَقَالَتْ : لَا وَاللهِ حَتَّى تَقْتُلَا هَذَا الصَّبِيَّ ، فَقَالَا : وَاللهِ لَا نَقْتُلُهُ أَبَدًا . فَذَهَبَتْ ثُمَّ رَجَعَتْ بِقَدَحِ خَمْرٍ تَحْمِلُهُ ، فَسَأَلَاهَا نَفْسَهَا قَالَتْ : لَا وَاللهِ حَتَّى تَشْرَبَا هَذَا الْخَمْرَ ، فَشَرِبَا فَسَكِرَا فَوَقَعَا عَلَيْهَا وَقَتَلَا الصَّبِيَّ . فَلَمَّا أَفَاقَا قَالَتِ الْمَرْأَةُ : وَاللهِ مَا تَرَكْتُمَا شَيْئًا مِمَّا أَبَيْتُمَاهُ عَلَيَّ إِلَّا قَدْ فَعَلْتُمَا حِينَ سَكِرْتُمَا ، فَخُيِّرَا بَيْنَ عَذَابِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ فَاخْتَارَا عَذَابَ الدُّنْيَا

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 6178эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб
إِنَّ آدَمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَهْبَطَهُ اللهُ تَعَالَى إِلَى الْأَرْضِ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ : أَيْ رَبِّ ، ﴿أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِ
Передал нам Яхья бин Абу Букейр, передал нам Зухайр бин Мухаммад, со слов Мусы бин Джубейра, со слов Нафи' (вольноотпущенника Абдуллаха бин Умара), со слов Абдуллаха бин Умара, что он слышал, как Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, когда Аллах Всевышний низвел Адама, да благословит его Аллах и приветствует, на землю, ангелы сказали: „Господь наш! Разве Ты установишь на ней того, кто будет распространять нечестие и проливать кровь, в то время как мы прославляем Твою хвалу и святим Тебя?“ Он сказал: „Поистине, Я знаю то, чего вы не знаете“. Они сказали: „Господь наш, мы более покорны Тебе, чем сыновья Адама“. Аллах Всевышний сказал ангелам: „Приведите двух ангелов, чтобы они были низведены на землю, и мы посмотрим, как они будут поступать“. Они сказали: „Господь наш, это Харут и Марут“. И они были низведены на землю, а планета Венера предстала перед

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 6192Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб
إِنَّ آدَمَ لَمَّا أُهْبِطَ إِلَى الْأَرْضِ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ : أَيْ رَبِّ ﴿أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لا تَ
«Когда Адам был низведен на землю, ангелы сказали: "Господь наш! <Ты установишь на ней того, кто будет распространять нечестие и проливать кровь, в то время как мы прославляем Твою хвалу и святим Тебя?> Он сказал: «Поистине, Я знаю то, чего вы не знаете»". Они сказали: "Господь наш, мы более покорны Тебе, чем потомство Адама". Тогда Аллах сказал Своим ангелам: "Приведите двух ангелов, и мы посмотрим, как они будут поступать". Они сказали: "Господь наш, это Харут и Марут". Он сказал: "Спуститесь же на землю". Им предстала аз-Зухра в образе прекраснейшей из женщин. Они подошли к ней и стали домогаться ее, но она сказала: "Нет, клян

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 19739Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепи
" إِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا أَهْبَطَهُ اللهُ إِلَى الْأَرْضِ ، قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ : أَيْ رَبِّ ، ﴿أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَ
Сообщил нам сейид Абу аль-Хасан Мухаммад бент аль-Хусайн аль-Алави (да помилует его Аллах), сообщил нам Абу Хамид Ахмад бент Мухаммад бент аль-Хасан аль-Хафиз, передали нам аль-Аббас бент Мухаммад ад-Дури и Ибрахим бент аль-Харис аль-Багдади, которые сказали: передал нам Яхья бент Абу Букайр, передал нам Зухайр бент Мухаммад со слов Мусы бент Джубайра от Нафи‘, вольноотпущенника Абдуллаха бент Умара, от Абдуллаха бент Умара, что он слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Поистине, когда Аллах низвел Адама, мир ему, на землю, ангелы сказали: „Господь наш! Разве Ты установишь на ней того, кто будет чинить на ней нечестие и проливать кровь, а мы прославляем Твоими хвалами и святим Тебя?“ Он сказал: „Поистине, Я знаю то, чего вы не знаете“. Ангелы сказали: „Господь наш, мы более покорны Тебе, чем сыны Адама“. Аллах сказал ангелам: „Приведите двух анге

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 6000Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепи
إِنَّ آدَمَ لَمَّا أَهْبَطَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى الْأَرْضِ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ : أَيْ رَبِّ ، ﴿أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إ
«Когда Аллах Великий и Всемогущий низвел Адама на землю, ангелы сказали: "Господь наш! «Неужели Ты поместишь на ней того, кто будет распространять нечестие и проливать кровь, в то время как мы прославляем Твою хвалу и святим Тебя?» Он сказал: "Поистине, Я знаю то, чего вы не знаете" (Коран, 2:30)". Они сказали: "Мы более покорны Тебе, чем сыны Адама". Тогда Аллах тбак вт‘ала сказал ангелам: "Выберите двух ангелов, чтобы они сошли на землю, и мы посмотрим, как они будут поступать". Они сказали: "Господь наш! Харут и Марут". Они были низведены на землю, и перед ними предстала планета Венера (аз-Зухра) в образе одной из прекрас

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 8894Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
أَطَلَعَتِ الْحَمْرَاءُ بَعْدُ ؟ فَإِذَا رَآهَا قَالَ : لَا مَرْحَبًا ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ مَلَكَيْنِ مِنَ الْمَلَائِكَةِ هَارُوتَ وَمَارُوتَ سَأَلَا اللهَ تَعَالَى أَنْ يَهْبِطَا إِلَى الْأَرْضِ فَأُهْبِطَا إِلَى الْأَ
«Появилась ли уже красная звезда?». Увидев её, он говорил: «Не приветствуем тебя!». Затем он сказал: «Два ангела, Харут и Марут, попросили Аллаха Всевышнего позволить им спуститься на землю, и они были низведены. Они судили между людьми, а когда наступал вечер, произносили слова и возносились с ними на небо. К ним была подослана женщина из числа самых красивых людей, и в них вселилась страсть. Они стали откладывать свое вознесение, и это чувство овладело ими. Они продолжали так поступать, пока она не назначила им встречу, и они пришли к ней в назначенное время. Она сказала: “Научите меня словам, с

Муснад ‘Абд бин Хумайд1 передача

Хадис 787Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб
إِنَّ آدَمَ لَمَّا أَهْبَطَهُ اللهُ إِلَى الْأَرْضِ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ : أَيْ رَبِّ أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ ؟ قَالَ : إِنِّي أَعْلَم
Передал мне Ибн Аби Шейба, сказал: передал мне Ибн Аби Букайр от Зухайра ибн Мухаммада, от Мусы ибн Джубайра, от Нафи‘а, вольноотпущенника ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, от ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Когда Аллах низвел Адама на землю, ангелы сказали: „Господи, неужели Ты поселишь там того, кто будет сеять нечестие и проливать кровь, в то время как мы прославляем Тебя хвалой и возвеличиваем Тебя?“ Он ответил: „Я знаю то, чего вы не знаете“. Они сказали: „Господь наш, мы более послушны Тебе, чем сыны Адама“. Аллах сказал ангелам: „Приведите двух ангелов, чтобы Мы низвели их на землю“. И предстала перед ними Зухра (Венера) в образе женщины, прекраснейшей из людей. Она пришла к ним, и они попросили её о близости. Она сказала: „Нет, клянусь Аллахом, пока вы не произнесете эти слова многобожия“. Они сказали: „Нет, клян