حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبُو يَحْيَى الْبَزَّازُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرِ بْنِ سَلْمٍ الْكُوفِيُّ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زِيَادٍ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مِحْجَنٍ مَوْلَى عُثْمَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Абдуллах, передал мне Абу Яхья аль-Баззар Мухаммад бин Абд ар-Рахим, передал нам аль-Хасан бин Бишр бин Сальм аль-Куфи, передал нам аль-Аббас бин аль-Фадль аль-Ансари, от Хишама бин Зияда аль-Кураши, от его отца, от Михджана — вольноотпущенника Усмана, от Усмана, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Укроет Аллах раба Своего в тени Своей в День, когда не будет иного теня, кроме тени Его: [того, кто] предоставил отсрочку испытывающему трудности (должнику) или простил должника».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуррахим Са‘икаум. 255 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Аль-Хасан ибн Бишр аль-Кахилиум. 221 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- Аббас ибн аль-Фадль аль-Вакифиум. 186 г.х.Отвергаемый (матрук)
- Хишам ибн Зияд ибн Абу Язид аль-УсманиОставленный хадис (матрук)
- Зияд аль-Кураши, вольноотпущенник ‘Усмана ибн ‘Аффана
- Махджан аль-Умави, вольноотпущенник Усмана ибн ‘Аффана
- Усман ибн Аффанум. 35 г.х.Один из первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун), один из четырех праведных халифов и один из десяти обрадованных раем