حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، ( يَعْنِي : ابْنَ سَعْدٍ ) حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ حُمْرَانَ قَالَ :
Передал нам Абу Камиль: сообщил нам Ибрахим (то есть Ибн Са‘д): сообщил нам Ибн Шихаб от Ата бин Язида, от Хумрана, который сказал: «Усман попросил воды, находясь у мест для сидения (аль-макаид). Он вылил [воду] на правую руку и вымыл ее, затем погрузил правую руку в сосуд и трижды вымыл кисти рук, затем трижды вымыл лицо, прополоскал рот и высморкался, трижды вымыл предплечья до локтей, затем протер голову, затем трижды вымыл ноги до щиколоток и сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто совершит омовение подобно этому моему омовению, а затем совершит два ракята, не отвлекаясь при этом на мысли о мирском, тому простится то из его грехов, что предшествовало»“».
Передатчики в иснаде
- Музаффар ибн Мудрик аль-Хурасаниум. 207 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), передавал хадисы только от надёжных лиц
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Ата ибн Язид аль-Джунда‘иум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Хамран ибн Абан ан-Нимриум. 76 г.х.Надёжный (сика)