حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ [١]ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Аффан, передал нам Хаммад ибн Салама, сообщил нам Сухайль ибн Аби Салих и Абдуллах ибн Усман ибн Хусайм от Ауна ибн Абдуллаха ибн Утбы ибн Мас‘уда, от Ибн Мас‘уда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто скажет: „О Аллах, Творец небес и земли, Знающий сокровявленное и явное! Я возлагаю на Твой договор в этой дольней жизни, что я свидетельствую: нет бога, кроме Тебя Единого, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад — Твой раб и Твой посланник. И поистине, если Ты вверишь меня моей собственной душе, то приблизить меня ко злу и отдалить от блага, а я не уповаю ни на что, кроме Твоей милости, — так установи же для меня у Себя договор, который Ты исполнишь мне в День воскресения, ведь Ты не нарушаешь обещания“, — то Аллах скажет Своим ангелам в День воскресения: «Поистине, Мой раб заключил со Мной договор, так исполните же его для него», — и Аллах введет его в Рай». Сухайль сказал: «Я сообщил Аль-Касиму ибн Абдуррахману, что Аун сообщил то-то и то-то, на что он сказал: «Нет в нашей семье ни одной девушки, которая бы не произносила это в своем уединении».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141 г.х.Правдивый (садук), его память ухудшилась в конце жизни
- Абдуллах ибн Усман ибн Хусаймум. 144 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Аун ибн Абдуллах ибн ‘Утбаум. 120 г.х.Надёжный (сика), аскет (‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны