Все передачи хадиса
أَرْسَلَ مَرْوَانُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُتْبَةَ إِلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ يَسْأَلُهَا عَمَّا أَفْتَاهَا بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ سَعْدِ بْنِ خَوْلَةَ ، فَتُوُفِّيَ عَنْهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، وَكَانَ بَدْرِيًّا . فَوَضَعَتْ حَمْلَهَا قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِيَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرٌ مِنْ وَفَاتِهِ . فَلَقِيَهَا أَبُو السَّنَابِلِ - يَعْنِي ابْنَ بَعْكَكٍ - حِينَ تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا وَقَدِ اكْتَحَلَتْ . فَقَالَ لَهَا : ارْبَعِي عَلَى نَفْسِكِ - أَوْ نَحْوَ هَذَا - لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ النِّكَاحَ ، إِنَّهَا أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا مِنْ وَفَاةِ زَوْجِكِ . قَالَتْ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ لَهُ مَا قَالَ أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَدْ حَلَلْتِ حِينَ وَضَعْتِ حَمْلَكِ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари2 передачи
- Хадис 3991Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудأَنْ يَدْخُلَ عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الْأَسْلَمِيَّةِ فَيَسْأَلَهَا عَنْ حَدِيثِهَا وَعَمَّا قَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ اسْتَفْتَتْهُ ، فَكَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ب
Сказал аль-Лейс: рассказал мне Юнус от Ибн Шихаба: рассказал мне ‘Убайдуллах бин ‘Абдуллах бин ‘Утба, что его отец написал ‘Умару бин ‘Абдуллаху бин аль-Аркаму аз-Зухри, веля ему войти к Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямии и расспросить её о её хадисе и о том, что сказал ей Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда она испрашивала у него решение. И ‘Умар бин ‘Абдуллах бин аль-Аркам написал ‘Убайдуллаху бин ‘Утбе, сообщая, что Субай‘а бинт аль-Харис рассказала ему: она была замужем за Са‘дом бин Хаулей из бану ‘Амир бин Лу’ай, участвовавшим (в битве при) Бадре, и он умер во время прощального паломничества, оставив её беременной. Вскоре после его смерти она родила. Когда она очистилась после родов, она принарядилась для сватов, и к ней вошёл Абу ас-Санабиль бин Ба‘как — мужчина из бану ‘Абд ад-Дар — и сказал: «Что это я вижу, ты принарядилась для сватов — надеешься вы
- Хадис 5319Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияكَتَبَ إِلَى ابْنِ الْأَرْقَمِ أَنْ يَسْأَلَ سُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةَ كَيْفَ أَفْتَاهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ: أَفْتَانِي إِذَا وَضَعْتُ أَنْ أَنْكِحَ .
«Он вынес мне фетву, что как только я разрешусь от бремени (рожу), я могу выйти замуж».
Сахих Муслим1 передача
Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан ан-Насаи3 передачи
- Хадис 3518Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияأَنَّ أَبَاهُ كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ الزُّهْرِيِّ يَأْمُرُهُ أَنْ يَدْخُلَ عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الْأَسْلَمِيَّةِ ، فَيَسْأَلَهَا حَدِيثَهَا ، وَعَمَّا قَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ
Сообщил нам Юнус бин ‘Абдуль-А‘ля, сказавший: Передал нам Ибн Вахб, сказавший: Сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба: что ‘Убайдуллах бин ‘Абдуллах рассказал ему о том, что его отец написал‘Умару бин ‘Абдуллаху бин Аркаму аз-Зухри, приказав ему прийти к Субай‘е бинт аль-Харис аль-Аслямийе и расспросить ее о ее хадисе и о том, что сказал ей Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда она обратилась к нему за решением. И ‘Умар бин ‘Абдуллах написал ‘Абдуллаху бин ‘Утбе, сообщая ему, что Субай‘а рассказала ему: она была замужем за Са‘дом бин Хаулей из рода Бани ‘Амир бин Луайй, и он был из числа тех, кто участвовал в битве при Бадре. Муж скончался во время Прощального паломничества, когда она была беременна. Прошло совсем немного времени, как она разрешилась от бремени после его смерти. Когда же она очистилась от послеродового кровотечения, она прихорошилась для женихов. К ней
- Хадис 3519Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияأَنَّ أَبَا السَّنَابِلِ بْنَ بَعْكَكِ بْنِ السَّبَّاقِ قَالَ لِسُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةِ : لَا تَحِلِّينَ حَتَّى يَمُرَّ عَلَيْكِ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ، أَقْصَى الْأَجَلَيْنِ ، فَأَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى ا
«Ты не станешь дозволенной, пока не пройдет четыре месяца и десять дней — более долгий из двух сроков». Она пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросила его об этом. Она утверждала, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес ей решение, что она может выйти замуж, как только разрешится от бремени. В то время она была беременна на девятом месяце, когда скончался ее муж. Она была замужем за Са‘дом б
- Хадис 3520Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияأَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُتْبَةَ كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ الزُّهْرِيِّ : أَنِ ادْخُلْ عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الْأَسْلَمِيَّةِ ، فَاسْأَلْهَا عَمَّا أَفْتَاهَا بِهِ رَسُولُ اللهِ
«Зайди к Субай'е бинт аль-Харис аль-Аслямийе и спроси ее о том, какое решение вынес ей в отношении ее беременности Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: И вошел к ней 'Умар ибн 'Абдуллах, и спросил ее, и она рассказала ему, что была замужем за Са'домом ибн Хауля, который был из числа сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, тех, кто участвовал в битве при Бадре. Он скончался во время прощального паломничества, будучи ее мужем, и она разрешилась от бремени до истечения четырех месяцев и десяти дней с момента смерти ее мужа. Когда же она очистилась от послеродового кровотечения, к ней зашел Абу ас-Санабиль — мужчин
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 27435эта передачаСубай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияأَرْسَلَ مَرْوَانُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُتْبَةَ إِلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ يَسْأَلُهَا عَمَّا أَفْتَاهَا بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ سَعْدِ بْنِ خَوْل
«Побереги себя — или нечто подобное, — быть может, ты хочешь выйти замуж? Ведь [срок ожидания составляет] четыре месяца и десять дней со смерти твоего мужа». Она сказала: «Тогда я пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказала ему о то
- Хадис 27436Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияإِنَّ بْنِ عُتْبَةَ كَتَبَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ ، يَأْمُرُهُ أَنْ يَدْخُلَ عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ يَسْأَلُهَا عَمَّا أَفْتَاهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَزَعَمَتْ أَنَّه
Передал нам Ибрахим бин Халид, передал нам Рабах, от Ма‘мара, от Зухри, от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдаллаха бин ‘Утбы, который сказал: Ибн ‘Утба написал ‘Абдаллаху бин аль-Аркаму, приказывая ему зайти к Субай‘е бинт аль-Харис и расспросить ее о том, что ей ответил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она утверждала, что была замужем за Са‘дом бин Хауля.
- Хадис 27437Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияكَتَبْتُ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ آمُرُهُ أَنْ يَدْخُلَ عَلَى سُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةِ ، فَيَسْأَلَهَا عَنْ شَأْنِهَا قَالَ : فَدَخَلَ عَلَيْهَا
Передал нам Я‘куб бин Ибрахим, передал нам мой отец, от Ибн Исхака, сказавшего: передал мне Зухри, от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдаллаха бин ‘Утбы, со слов своего отца, который сказал: Я написал ‘Абдаллаху бин аль-Аркаму, приказывая ему зайти к Субай‘е аль-Аслямийе и расспросить ее о ее положении. Он сказал: И он зашел к ней.
- Хадис 27438Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияدَخَلْتُ عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيَّةِ فَسَأَلْتُهَا عَنْ أَمْرِهَا ، فَقَالَتْ : كُنْتُ عِنْدَ سَعْدِ بْنِ خَوْلَةَ فَتُوُفِّيَ عَنِّي . فَلَمْ أَمْكُثْ إِلَّا شَهْرَيْنِ حَتَّى وَضَعْتُ . قَال
«Я была замужем за Са‘дом бин Хауля, и он скончался, оставив меня вдовой. Прошло всего два месяца, как я разрешилась от бремени». Она продолжила: «Затем меня посватался Абу ас-Санабиль бин Ба‘как — брат из племени Бану ‘Абд ад-Дар, — и я стала готовиться к замужеству». Она сказала: «И ко мне зашли мои свёкры, когда я уже покрасила волосы хной и приготовилась [к замужеству]. Один из них сказал: „Чего ты хочешь, о Субай‘а?“ Я ответила: „Я хочу выйти замуж“. Он сказал: „Клянусь Аллахом, у тебя не будет мужа, пока не пройдет срок ожидания в четыре месяца и десять дней!“» Она сказала: «Тогда я пришла к Посланнику Аллаха, да благосло
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир5 передач
- Хадис 22412Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямия2 цепиكَتَبَا إِلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الْأَسْلَمِيَّةِ يَسْأَلَانِهَا : عَنْ أَمْرِهَا ، فَكَتَبَتْ إِلَيْهِمَا أَنَّهَا وَضَعَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِخَمْسٍ وَعِشْرِينَ ، فَهُيِّأَتْ لِطَلَبِ الْخَيْرِ ، فَمَ
«Ты поторопилась. Соблюдай срок в четыре месяца и десять дней». Она сказала: «Я пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказала: “О Посланник Аллаха, попроси прощения для меня”. Он спросил: “А что случилось?” Я рассказала ему всё, и он сказал: “Если ты найдешь достойного мужа, то выходи замуж”».
- Хадис 22413Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияتُوُفِّيَ زَوْجِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، وَهُوَ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ فَلَبِثْتُ بَعْدَهُ شَهْرَيْنِ ، ثُمَّ وَضَعْتُ مَا فِي بَطْنِي ، فَمَرَّ أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ
Передал нам Абу Зур‘а ‘Абдуррахман ибн ‘Амр ад-Димашки, сообщил нам Ахмад ибн Халид аль-Вахби, сообщил нам Мухаммад ибн Исхак от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Саламы ибн ‘Абдуррахмана, от Субай‘и бинт аль-Харис, которая сказала: «Мой муж Са‘д ибн Хауля скончался вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) во время Прощального паломничества. Я оставалась в трауре два месяца после него, а затем родила ребенка. Ко мне зашел Абу ас-Санабиль ибн Ба‘как, брат из племени ‘Абд ад-Дар, который сватался ко мне, а я уже приготовилась к замужеству и привела себя в порядок. Он спросил: “Что с тобой, о Субай‘а?” Я ответила: “Я хочу выйти замуж”. Он сказал: “Нет, клянусь Аллахом, срок составляет четыре месяца и десять дней”. Тогда я надела свою одежду и пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он был в доме Умм Саламы, и спросила его об этом
- Хадис 22415Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияكَتَبَ إِلَى ابْنِ الْأَرْقَمِ أَنْ سَلْ سُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةَ : كَيْفَ أَمَرَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ زَوْجُهَا ؟ فَقَالَتْ : أَفْتَانِي إِذَا وَضَعْتُ أَنْ أَنْكِحَ
«Спроси Субай‘у аль-Асламию, что повелел ей Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда скончался её муж?» Она ответила: «Он дал мне фетву, что как только я рожу, я могу выйти замуж».
- Хадис 22416Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияأَنَّ أَبَاهُ كَتَبَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ الزُّهْرِيِّ يَأْمُرُهُ : أَنْ يَدْخُلَ عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الْأَسْلَمِيَّةِ فَيَسْأَلَهَا عَنْ حَدِيثِهَا ، وَعَمَّا قَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلّ
Передал нам Исма‘иль ибн аль-Хасан аль-Хаффаф аль-Мисри, сообщил нам Ахмад ибн Салих, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, который сказал: «Сообщил мне ‘Убайдуллах ибн ‘Абдуллах ибн ‘Утба, что его отец написал ‘Абдуллаху ибн аль-Аркаму аз-Зухри, приказывая ему зайти к Субай‘е бинт аль-Харис аль-Асламии и спросить её о её истории и о том, что сказал ей Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда у неё случились роды. ‘Умар ибн ‘Абдуллах написал ‘Абдуллаху ибн ‘Утбе, сообщая ему, что Субай‘а рассказала ему, что она была женой Са‘да ибн Хаули из племени ‘Амир, который участвовал в битве при Бадре. Он скончался во время Прощального паломничества, когда она была беременна, и она родила после его смерти. Когда она очистилась от послеродового кровотечения, она принарядилась для сватов. К ней зашел Абу ас-Санабиль ибн Ба‘как, человек из племени ‘Абд ад-Дар,
- Хадис 22417Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияأَرْسَلَ مَرْوَانُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُتْبَةَ إِلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ يَسْأَلُهَا عَمَّا أَفْتَاهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ سَعْدِ بْنِ خَوْلَةَ ،
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари от ‘Абдурраззака, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, который сказал: «Марван послал ‘Абдуллаха ибн ‘Утбу к Субай‘е бинт аль-Харис, чтобы спросить её о том, какую фетву дал ей Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Она рассказала ему, что была женой Са‘да ибн Хаули, который скончался во время Прощального паломничества и был участником битвы при Бадре. Она родила до того, как прошло четыре месяца и десять дней со дня его смерти. Абу ас-Санабиль ибн Ба‘как встретил её, когда она очистилась от послеродового кровотечения и подкрасила глаза сурьмой, и сказал: “Наверное, ты хочешь выйти замуж? Срок составляет четыре месяца и десять дней со дня смерти твоего мужа”. Она сказала: “Я пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и упомянула ему то, что сказал Абу ас-Санабиль. Пророк (да благословит его А
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 15563Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямия3 цепиأَنَّ أَبَاهُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُتْبَةَ : كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ الزُّهْرِيِّ يَأْمُرُهُ أَنْ يَدْخُلَ عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الْأَسْلَمِيَّةِ فَيَسْأَلَهَا عَنْ حَدِيثِهَا وَ
(Сообщил нам) Абу Амр Мухаммад бн Абдуллах аль-Адиб, от Абу Бакра аль-Исма‘или, от аль-Хасана бн Суфьяна, от Хармалы бн Яхйи, от Абдуллаха бн Вахба... (переход к другой цепочке) И сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, от Абу Абдуллаха Мухаммада бн Я‘куба, от Ахмада бн Сахля и Мухаммада бн Исмаиля, которые сказали: от Абу ат-Тахира, от Абдуллаха бн Вахба, сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, передал мне ‘Убайдуллах бн Абдуллах, что его отец Абдуллах бн ‘Утба написал Умару бн Абдуллаху бн аль-Аркаму аз-Зухри, приказывая ему зайти к Субейке бинт аль-Харис аль-Аслямийе и расспросить ее о ее хадисе и о том, что сказал ей Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда она обратилась к нему за фатвою. И Умар бн Абдуллах написал Абдуллаху бн ‘Утбе, сообщая ему, что Субейка рассказала ему: Она была замужем за Са‘дом бн Хаулей, да будет доволен им Аллах, из племени Бану Амир бн Луай, и
- Хадис 15564Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияأَنَّهُ كَتَبَ إِلَى ابْنِ الْأَرْقَمِ : سَلْ سُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَفْتَاهَا حِينَ تُوُفِّيَ زَوْجُهَا قَالَتْ: أَفْتَانِي إِذَا وَضَعْتُ أَنْ أَنْكِ
(И сообщил нам) Абу аль-Хасан Али бн Ахмад бн ‘Абдан, от Ахмада бн ‘Убейда ас-Саффара, от ‘Убейда бн Шарика, от Яхйи бн Букейра, от аль-Лайса, от Язида бн Аби Хабиба, что Ибн Шихаб написал ему, упоминая, что ‘Убайдуллах бн Абдуллах бн ‘Утба сообщил ему от своего отца, что он написал Ибн аль-Аркаму: «Спроси Субейку аль-Аслямийу, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес ей фаtву, когда умер ее муж?» Она ответила: «Он вынес мне фаtву, что когда я разрешусь от бремени, я могу выходить замуж».
- Хадис 15565Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямия3 цепиأَنَّ سُبَيْعَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ الْأَسْلَمِيَّةَ وَضَعَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَمَرَّ بِهَا أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ فَقَالَ : قَدْ تَصَنَّعْتِ لِلْأَزْوَاجِ إِنَّهَا أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْر
(И сообщил нам) Абу Мухаммад Абдуллах бн Юсуф, от Абу Са‘ида бн аль-‘А‘раби... (переход к другой цепочке) И от Абу аль-Хусайна бн Бишрана, от Абу Джафара Мухаммада бн Амр ар-Раззаза, которые сказали: от Са‘дана бн Насра, от Суфьяна бн ‘Уейны, от аз-Зухри... (переход к другой цепочке) И от Абу Бакра Ахмада бн аль-Хасана аль-Кади, от Абу аль-‘Аббаса аль-Асама, от ар-Раби‘а, от аш-Шафии, от Суфьяна бн ‘Уейны, от Ибн Шихаба, от ‘Убайдуллаха бн Абдуллаха бн ‘Утбы, от его отца: Субейка бинт аль-Харис аль-Аслямийя разрешилась от бремени через несколько ночей после смерти своего мужа. Мимо нее прошел Абу ас-Санабиль бн Ба‘как и сказал: «Ты уже приготовилась для женихов, но ведь срок — четыре месяца и десять дней». Субейка упомянула об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Соврал Абу ас-Санабиль! (Или
Ас-Сунан аль-Кубра3 передачи
- Хадис 5688Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияأَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ سَعْدِ بْنِ خَوْلَةَ - وَهُوَ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ ، وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا - فَتُوُفِّيَ عَنْهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهِيَ حَامِلٌ ، فَلَمْ تَنْشَبْ أَنْ وَضَعَتْ حَمْلَهَا
Сообщил нам Юнус б. ‘Абд аль-А‘ля, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба о том, что ‘Убайдуллах ибн ‘Абдуллах сообщил ему, что его отец написал ‘Умару б. ‘Абдуллаху б. аль-Аркам аз-Зухри, велев ему зайти к Субей‘е бинт аль-Харис аль-Аслямийе и расспросить ее о ее истории и о том, что сказал ей Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда она попросила у него религиозного постановления. И ‘Умар б. ‘Абдуллах написал ‘Абдуллаху б. ‘Утбе, сообщая ему, что Субей‘а поведала ему о том, что она была замужем за Са‘дом б. Хаулей — из числа бана ‘Амир б. Лу‘ай, и он был из тех, кто участвовал в битве при Бадре. Он скончался в Прощальном паломничестве, когда она была беременна, и вскоре после его смерти она разрешилась от бремени. Когда она очистилась послеродового кровотечения, она приукрасилась для сватов. К ней зашел Абу ас-Санабиль б. Ба‘как — ч
- Хадис 5689Абу ас-Санабиль ибн Ба‘как ‘Абдариأَنَّ أَبَا السَّنَابِلِ بْنَ بَعْكَكِ بْنِ السَّبَّاقِ ، قَالَ لِسُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةِ : لَا تَحِلِّينَ حَتَّى يَمُرَّ عَلَيْكِ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرٌ أَقْصَى الْأَجَلَيْنِ ، فَأَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى ال
«Ты не станешь свободна [от брачных уз], пока не пройдет четыре месяца и десять дней — более долгий из двух сроков». Она пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросила его об этом. Она утверждала, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес ей решение о том, что она может выйти замуж, как только разрешится от бремени. Когда ее муж скончался, она была беременна уже девять месяцев; она была замужем за Са‘дом б. Хаулей, который
- Хадис 5690Субай‘а бинт аль-Харис аль-Аслямияأَنِ ادْخُلْ عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الْأَسْلَمِيَّةِ فَسَلْهَا عَمَّا أَفْتَاهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَمْلِهَا ، قَالَ : فَدَخَلَ عَلَيْهَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، فَسَأَلَهَا
«Зайди к Субей‘е бинт аль-Харис аль-Аслямийе и спроси ее о том, какое решение вынес ей Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно ее беременности». Он сказал: ‘Умар б. ‘Абдуллах зашел к ней и спросил ее, и она рассказала ему, что была замужем за Са‘дом б. Хаулей — из числа сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, участвовавших в Бадре, — и он скончался в Прощальном паломничестве. Она родила до того, как прошло четыре месяца и десять дней со дня смерти ее мужа. Когда она очистилась от послеродового кровотечения, к ней зашел Абу ас-Санабиль б. Ба‘как — человек из племени Бану ‘Абд ад-Дар — и, увидев ее приукрашенной,