Хадис 26344مرفوع

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ - ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : كَانَتْ رضي الله عنها" عَائِشَةُ [رَضِيَ اللهُ عَنْهَا] [١]تَقُولُ :

Передал нам Хашим бин аль-Касим, сказав: передал нам ‘Абд аль-‘Азиз — то есть ибн ‘Абд Аллах бин Абу Салама — от ‘Абд ар-Рахмана бин аль-Касима, от его отца, который сказал: ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, бывало, говорила: Мы вышли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не помышляли ни о чем, кроме хадджа. А когда мы прибыли в Сариф, у меня начались месячные. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел ко мне, когда я плакала, и спросил: «Что тебя заставило плакать?» Я ответила: «О, если бы я не отправлялась в путь в этом году!» Он спросил: «Быть может, у тебя начались месячные (нафиста)?» — то есть менструация. Она сказала: я ответила: «Да». Он сказал: «Поистине, это то, что Аллах предписал дочерям Адама. Поступай же так же, как поступают совершающие хаддж, с тем лишь исключением, что ты не обходи вокруг Дома (Каабы), пока не очистишься». А когда мы прибыли в Мекку, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим сподвижникам: «Сделайте это умрой». И люди вышли из состояния ихрама (сбрили или подстригли волосы), кроме тех, у кого с собой было жертвенное животное (хадьи). Жертвенные животные были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакром, ‘Умаром и людьми состоятельными. Она сказала: затем они отправились в путь, произнося слова вступления в хаддж (тальбия). А в день жертвоприношения я очистилась, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня, и я совершила таваф ифáда (обход Каабы). Она сказала: затем нам принесли говяжьего мяса, и я спросила: «Что это?» Мне ответили: «Это Посланник Аллаха принес в жертву корову за своих жен». Она сказала: а когда настала ночь ночевки в Аль-Хасбе, я сказала: «О Посланник Аллаха, люди возвращаются с хадджем и умрой, а я возвращаюсь только с хадджем!» И он приказал ‘Абд ар-Рахману бин Абу Бакру посадить меня позади себя на его верблюда. Она сказала: и поистине, я помню, будучи еще молодой девушкой, как меня клонило ко сну, и задняя лука седла ударяла меня по лицу, пока он не привез меня в Ат-Тан‘им, где я вошла в состояние ихрама для умры в возмещение за умру людей, которую они совершили.