Хадис 25626مرفوع

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ الزُّهْرِيُّ : وَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ :

Передал нам ‘Абдурраззак от Ма‘мара. Аз-Зухри сказал: и сообщил мне ‘Урва бин аз-Зубайр, что ‘Аиша сказала: «Я не помню своих родителей иначе, как исповедующими религию, и не проходило ни дня, чтобы к нам не приходил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в оба конца дня — утром и вечером. А когда мусульмане подверглись испытанию, Абу Бакр вышел переселенцем в сторону земли Эфиопии, пока не достиг Барк аль-Гымида. Там его встретил Ибн ад-Дагина, который был господином племени аль-Кара. Ибн ад-Дагина спросил: „Куда ты направляешься, о Абу Бакр?“ Абу Бакр ответил: „Мой народ изгнал меня“», — и он упомянул хадис. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мусульманам: «Мне было показано место вашей миграции: мне была показана солончаковая земля, поросшая пальмами, между двумя лабатами [каменистыми равнинами]». И те, кто собирался переселиться в Медину, вышли, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул об этом, а некоторые из мусульман, переселившихся в землю Эфиопии, вернулись в Медину. Абу Бакр приготовился к переселению, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Не спеши, ибо я надеюсь, что мне тоже будет позволено [переселиться]». Абу Бакр спросил: «А ты надеешься на это, да будут отец мой и мать выкупом за тебя?» Тот ответил: «Да». И Абу Бакр удержал себя ради Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы сопровождать его, и откармливал двух своих верблюдиц листьями дерева а-самур в течение четырёх месяцев. Аз-Зухри сказал: ‘Урва сказал: ‘Аиша сказала: «Однажды в самый разгар полудня мы сидели в нашем доме, и кто-то сказал Абу Бакру: „Вот Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, идет, укрывшись с головой, в такое время, в которое он обычно к нам не приходил“. Абу Бакр сказал: „Да будут отец мой и мать выкупом за него! Если он пришел в этот час, то это по какому-то важному делу“. И пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил разрешения войти, и ему разрешили, и он вошел. Войдя, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Бакру: „Выведи тех, кто у тебя“. Абу Бакр ответил: „Здесь только твоя семья, да будут отец мой выкупом за тебя, о Посланник Аллаха“. [Пророк], да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, мне было разрешено выступить в путь“. Абу Бакр спросил: „А можно ли мне сопровождать тебя, да будут отец мой выкупом за тебя, о Посланник Аллаха?“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Да“. Абу Бакр сказал: „Тогда возьми, да будут отец мой выкупом за тебя, о Посланник Аллаха, одну из этих двух моих верблюдиц“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „За плату“. [‘Аиша] сказала: „И мы снарядили их как можно быстрее, и приготовили для них дорожную еду в кожаном мешке. Асма бинт Абу Бакр отрезала кусок от своего пояса, чтобы завязать этот мешок, поэтому её стали называть «Зат ан-Нитакъ» (Обладательница двух поясов)". Затем Посланник Аллаха и Абу Бакр прибыли в пещеру на горе по имени Саур и пробыли в ней три ночи».