مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 25137مرفوع

Муснад Аиши, да будет доволен ею Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ جَبْرِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ ، عَنْ عَائِشَةَ :

أَنَّ أَبَا بَكْرٍ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَادَ أَنْ يُكَلِّمَهُ وَعَائِشَةُ تُصَلِّي ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَيْكِ بِالْكَوَامِلِ - أَوْ كَلِمَةً أُخْرَى - فَلَمَّا انْصَرَفَتْ عَائِشَةُ سَأَلَتْهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَهَا : قُولِي : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ ، وَأَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ ، وَأَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَسْتَعِيذُكَ مِمَّا اسْتَعَاذَكَ مِنْهُ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَسْأَلُكَ مَا قَضَيْتَ لِي مِنْ أَمْرٍ أَنْ تَجْعَلَ عَاقِبَتَهُ رَشَدًا .

Передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Джабра ибн Хабиба, от Умм Кульсум, от Аиши о том, что Абу Бакр вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и хотел заговорить с ним, а Аиша совершала молитву. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «Тебе следует произносить полные (молитвы)» — или использовал другое слово. Когда Аиша завершила молитву, она спросила его об этом, и он сказал ей: «Говори: „О Аллах, поистине, я прошу Тебя о всяком благе, скором и отложенном, о том, что мне известно из него, и о том, о чем я не знаю. И я прибегаю к Твоей защите от всякого зла, скомрого и отложенного, о том, что мне известно из него, и о том, о чем я не знаю. И я прошу Тебя о Рае и о том, что приближает к нему из слов или дел, и прибегаю к Твоей защите от Огня и от того, что приближает к нему из слов или дел. И я прошу Тебя о том благе, о котором просил Тебя Твой раб и Посланник Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, и прибегаю к Твоей защите от того, от чего просил защиты Твой раб и Посланник Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует. И я прошу Тебя сделать исход каждого дела, которое Ты предопределил для меня, благоразумным“».

Граф иснадов
24 хадисов · 27 цепей
Все передачи · 24 →

Передатчики в иснаде