حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، وَمَرْوَانَ بْنِ شُجَاعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي خُصَيْفٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ - وَقَالَ مَرْوَانُ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ - قَالَتْ :
لَمَّا نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ ؛ قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَا نَرْبِطُ الْمَسَكُ بِشَيْءٍ مِنْ ذَهَبٍ ؟ قَالَ : أَفَلَا تَرْبِطُونَهُ بِالْفِضَّةِ ، ثُمَّ تُلَطِّخُونَهُ بِزَعْفَرَانَ ، فَيَكُونَ مِثْلَ الذَّهَبِ . ؟
Передал нам Мухаммад ибн Саляма от Хусайфа и Марвана ибн Шуджа‘а, который сказал: передал мне Хусайф от Муджахида, от ‘Аиши (Марван же сказал: «Я слышал, как ‘Аиша говорила»): «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил носить золото, мы сказали: „О Посланник Аллаха, не привязать ли нам мускус чем-нибудь из золота?“ Он ответил: „Разве вы не привяжете его серебром, а затем не намажете шафраном, так что оно станет подобно золоту?“»
передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Хасыф аль-Джазари (пути 1, 2), Марван ибн Шуджа‘ аль-Хусайифи (путь 2)разрывов по годам нетещё 7 путей в графе
Граф иснадов
7 хадисов · 9 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Саляма аль-Бахилиум. 193 г.х.Надёжный (сика)
- Хасыф аль-Джазариум. 139 г.х.Правдивый, имевший слабое запоминание, путавший в конце жизни, и обвинявшийся в ирджа
- Марван ибн Шуджа‘ аль-Хусайифиум. 184 г.х.Правдивый, у него есть ошибки (садук ляху аухам)
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении